Translation of "Coronel" in English

El coronel es inocente.

The colonel is innocent.

- Fue ascendido a coronel hace dos años.
- Lo ascendieron a coronel hace dos años.

He was promoted to colonel two years ago.

Fue ascendido a coronel hace dos años.

He was promoted to colonel two years ago.

Rivoli, resultó herido dos veces y ascendió a coronel.

Rivoli, was wounded twice and promoted Colonel.

El coronel dijo que la situación está bajo control.

The Colonel said the situation is under control.

Era coronel de los Ingenieros Topográficos, un cuerpo especializado de topógrafos militares.

was a colonel in the Topographical Engineers  – a specialist corps of military surveyors.

Lo acompañó el coronel Henri Jomini, un oficial suizo y teórico militar.

He was accompanied by Colonel Henri Jomini, a Swiss officer and military theorist.

Con la guía experta del teniente coronel Rémy Porte, ex historiador jefe del

with expert guidance from Lieutenant Colonel Rémy Porte, former chief historian of the

Yo estaba al mando de la unidad de fuerzas especiales, 33 años, teniente coronel,

I was special force unit commander, 33 years old, Lieutenant Colonel,

Es el caso, por ejemplo, del General Toumajan un ex teniente coronel del Ejército

This is the case, for example, of General Toumajan a former lieutenant colonel of the army

Con la guía experta del teniente coronel Rémy Porte, ex historiador jefe del ejército francés.

with expert guidance from Lieutenant Colonel Rémy  Porte, former chief historian of the French Army.

El coronel es una persona justa, nunca haría lo que le acusaron de haber hecho.

The colonel is a fair person. He'd never do what you say he did.

El general Farrell, primero, y luego el coronel Juan Domingo Perón, aprobó todo tipo de reglas

General Farrell, first, and then Colonel Juan Domingo Perón, approved all kinds of rules

El comandante de la misión era Frank Borman, coronel de la Fuerza Aérea, piloto de pruebas e

The mission commander was Frank Borman – an Air Force Colonel, test pilot and aeronautical

Un mes después, en la batalla de Lodi, el coronel Lannes fue el primero en cruzar el río,

A month later at the Battle of Lodi,  Colonel Lannes was first across the river,  

Sus recompensas incluían un rango honorario como coronel general de la Guardia Consular, más el mando de las tropas

His rewards included an honorary rank as Colonel-General in the Consular Guard, plus command of troops

Ejército de Italia. Murat fue ascendido a coronel y se fue con él como su nuevo ayudante de campo.

Army of Italy. Murat was promoted Colonel  and went with him as his new aide-de-camp.