Translation of "Cierran" in English

- ¿A qué horas cierran?
- ¿A qué hora cierran?

What time do you close?

cierran la puerta,

close the door,

Los cromatóforos se cierran

The chromatophores are closed,

¿A qué hora cierran?

What time do you close?

¿A qué horas cierran?

What time do you close?

Y se cierran el exhalar.

and close as you breathe out.

Ellos cierran la puerta a las cinco.

They close the door at five.

Van a ver que las hojas se cierran.

you get to see that the leaves tend to curl up.

La mayoría de las tiendas cierran sobre las diez.

Most stores close at around ten.

Tener que ayudar al los vendedores cierran algunas ofertas.

having to help the salespeople close some deals.

Recientemente las tiendas cercanas a la escuela cierran los sábados.

Most shops near the school are closed on Saturdays now.

La mayoría de las tiendas cerca de la escuela cierran ahora los sábados.

Most shops near the school are closed on Saturdays now.

Vlad y sus hombres se cierran al centro del campamento otomano y se estrellan contra los jenízaros

Vlad and his men close-in on the center of the Ottoman camp and smash into the Janissaries

Las tropas de Hasdrubal animan a la tripulación a medida que cierran distancia para encontrarse con los romanos.

Hasdrubal’s troops cheer on the crews as they close the distance to meet the Romans.

Los peleadores de cada bando se retiraron por las brechas, conforme se cierran las líneas principales de infantería.

Skirmishers from both sides withdraw through the gaps, as the main lines of infantry close in.

Ahora comparemos eso con la situación en un pueblo pequeño. Hay menos tiendas, restaurantes y demás, y estos cierran relativamente temprano por la noche. Se cierran puertas y ventanas. Ya no se encuentran más lugares interesantes donde uno podría ir si quisiera "quedarse en casa".

We now compare that with the situation in a small town. There are less stores, restaurants and so on, and they close quite early at night. Windows and doors are closed. No other areas are found where one can go to if one doesn't want to "stay home".