Translation of "Diez" in Italian

Hubo diez accidentes en diez días.

- Ci sono stati dieci incidenti in altrettanti giorni.
- Ci furono dieci incidenti in altrettanti giorni.

- ¿Tienes diez años?
- Tienes diez años?

Hai dieci anni?

- Tengo diez lapiceras.
- Tengo diez bolígrafos.

- Ho dieci biro.
- Ho dieci penne.
- Io ho dieci penne.
- Io ho dieci biro.

- Habla diez lenguas.
- Él habla diez idiomas.
- Él habla diez lenguas.

Lui parla dieci lingue.

Éramos diez.

C'erano dieci di noi.

- Ella habla diez lenguas.
- Habla diez lenguas.

- Lei parla dieci lingue.
- Parla dieci lingue.

- Ella habla diez lenguas.
- Habla diez lenguas.
- Ella puede hablar diez lenguas.

Lei parla dieci lingue.

- Yo tengo solamente diez libros.
- Tengo apenas diez libros.
- Solo tengo diez libros.

- Ho solo dieci libri.
- Io ho solo dieci libri.

- Esperé por diez minutos.
- He esperado diez minutos.

Ho aspettato per dieci minuti.

- Tengo apenas diez libros.
- Solo tengo diez libros.

- Ho solo dieci libri.
- Io ho solo dieci libri.

Obtiene diez francos.

prendete 10 franchi.

Pasaron diez días.

- Passarono dieci giorni.
- Sono passati dieci giorni.

Cuento a diez.

Conto fino a dieci.

Quiero diez platos.

- Vorrei dieci piatti.
- Io vorrei dieci piatti.

Contad hasta diez.

- Conta fino a dieci.
- Contate fino a dieci.
- Conti fino a dieci.

Son las diez.

Sono le dieci.

Tengo diez bolígrafos.

- Ho dieci biro.
- Ho dieci penne.
- Io ho dieci penne.
- Io ho dieci biro.

- Él murió hace diez años.
- Murió hace diez años.

- È morto dieci anni fa.
- Lui è morto dieci anni fa.

- Diez años es mucho tiempo.
- Diez años, eso es mucho.

Dieci anni sono molto tempo.

- Hoy ella cumple diez años.
- Hoy ella cumple diez primaveras.

Oggi compie dieci anni.

- Diez años es mucho tiempo.
- Diez años es realmente un largo tiempo.
- Diez años, eso es mucho.

Dieci anni sono molto tempo.

Volveré en diez minutos.

- Sarò di ritorno tra dieci minuti.
- Io sarò di ritorno tra dieci minuti.

¡Solo cuesta diez dólares!

Costa solo 10$!

Te debo diez dólares.

Ti devo dieci dollari.

Han pasado diez años.

Sono passati dieci anni.

Volveré a las diez.

- Tornerò alle dieci.
- Io tornerò alle dieci.

Ella tiene diez hijos.

Lei ha dieci figli.

Empezó hace diez minutos.

- Ha iniziato dieci minuti fa.
- Ha cominciato dieci minuti fa.

Lleva muerto diez años.

- Sono dieci anni che è morto.
- È morto da dieci anni.
- Lui è morto da dieci anni.
- Sono dieci anni che lui è morto.

Él sabe diez idiomas.

Parla dieci lingue.

Ella habla diez lenguas.

Lei parla dieci lingue.

Él tiene diez vacas.

Ha dieci mucche.

Ella sabe diez lenguas.

Conosce dieci lingue.

Salgo en diez minutos.

Io esco tra dieci minuti.

Salgo a las diez.

- Parto alle dieci.
- Partirò alle dieci.
- Io partirò alle dieci.
- Io parto alle dieci.

Murió hace diez años.

È morto dieci anni fa.

¿Sacás fotocopias? Necesito diez.

Fate fotocopie? Me ne servono dieci.

- Son las once menos diez.
- Faltan diez minutos para las once.

Sono le undici meno dieci.

- Estaré aquí hasta las diez.
- Me quedaré aquí hasta las diez.

- Starò qui fino alle dieci.
- Io starò qui fino alle dieci.
- Resterò qui fino alle dieci.
- Io resterò qui fino alle dieci.
- Rimarrò qui fino alle dieci.
- Io rimarrò qui fino alle dieci.

- Diez casas fueron destruidas por el fuego.
- Diez casas se incendiaron.

- Dieci case furono bruciate.
- Dieci case vennero bruciate.

- Es capaz de hablar diez idiomas.
- Ella sabe hablar diez lenguas.

- È in grado di parlare dieci lingue.
- Lei è in grado di parlare dieci lingue.

- Llevo diez años viviendo aquí.
- Vivo aquí desde hace diez años.

- Ho vissuto qui per dieci anni.
- Io ho vissuto qui per dieci anni.
- Ho abitato qui per dieci anni.
- Io ho abitato qui per dieci anni.

- Lo conozco desde hace diez años.
- Lo conozco hace diez años.

- Lo conosco da dieci anni.
- Io lo conosco da dieci anni.

- El muchacho puede contar hasta diez.
- El niño sabe contar hasta diez.

Il ragazzino sa contare fino a dieci.

- Él es capaz de hablar diez lenguas.
- Él sabe hablar diez lenguas.

- È capace di parlare dieci lingue.
- Lui è capace di parlare dieci lingue.
- È in grado di parlare dieci lingue.
- Lui è in grado di parlare dieci lingue.

- Hace diez años desde que murió.
- Hace diez años desde su muerte.

È morto dieci anni fa.

- ¡Sería genial si pudiera hablar diez idiomas!
- ¡Me encantaría poder hablar diez idiomas!
- ¡Sería genial si pudiera hablar diez lenguas!

- Sarebbe così figo se potessi parlare dieci lingue!
- Sarebbe così ganzo se potessi parlare dieci lingue!

Un excelente examen, un diez.

Un esame eccellente, un dieci.

Son las diez en punto.

Sono le dieci in punto.

Lo vendí en diez dólares.

- L'ho venduta per dieci dollari.
- L'ho venduto per dieci dollari.

Cuenta de uno a diez.

- Conta da uno a dieci.
- Contate da uno a dieci.
- Conti da uno a dieci.

Son las diez y veinte.

Sono le dieci e venti.

Tenemos diez cabezas de ganado.

- Abbiamo dieci pezzi di bestiame.
- Noi abbiamo dieci pezzi di bestiame.

Ellos llevan diez años casados.

Sono stati sposati per dieci anni.

Tengo al menos diez libros.

- Ho almeno dieci libri.
- Io ho almeno dieci libri.

Ellos hundieron diez naves enemigas.

- Hanno affondato dieci navi nemiche.
- Affondarono dieci navi nemiche.

Él volverá en diez minutos.

- Tornerà tra dieci minuti.
- Lui tornerà tra dieci minuti.
- Sarà di ritorno tra dieci minuti.
- Lui sarà di ritorno tra dieci minuti.

Esta polera cuesta diez dólares.

- Questa maglietta costa dieci dollari.
- Questa T-shirt costa dieci dollari.

Seis y cuatro son diez.

Sei più quattro fa dieci.

Él murió hace diez años.

- Lui è morto da dieci anni.
- Sono dieci anni che lui è morto.
- È morto dieci anni fa.

Visitó Mauritania hace diez años.

- Ha visitato la Mauritania dieci anni fa.
- Lui ha visitato la Mauritania dieci anni fa.

Mi madre cocinó diez huevos.

- Mia madre ha cucinato dieci uova.
- Mia madre ha cotto dieci uova.

Diez años es mucho tiempo.

Dieci anni sono molto tempo.

Necesita diez horas para vestirse.

Impiega dieci ore per vestirsi.

Lo compré por diez dólares.

L'ho comprato a dieci dollari.

Son las nueve menos diez.

Sono le nove meno dieci.

Hoy nosotras cumplimos diez años.

Oggi compiamo dieci anni.

Tiene diez años que murió.

Sono dieci anni che è morta.

Nick me debe diez dólares.

Nick mi deve dieci dollari.

Un calamar tiene diez tentáculos.

Un calamaro ha dieci tentacoli.