Translation of "Cartagines" in English

Así que el general cartagines decide presionar.

So the Carthaginian general decides to press on.

Bajo tortura, los marinos revelan detalles sobre el plan cartagines para atacar Sicilia.

Under torture, the seamen reveal details about the Carthaginian plan to attack Sicily.

Con la llegada del cálido clima de la primavera el general cartagines hace lo inesperado.

But with the arrival of warm spring weather the Carthaginian general does the unexpected.

En la lucha caótica ellos logran hundir un barco cartagines, junto con toda su tripulación.

In the chaotic fighting they manage to sink one Carthaginian ship, together with its’ entire crew.

Peroa pesar de que los flancos romanos están siendo empujados, el centro cartagines se desmorona.

But despite Roman flanks being pushed back, the Carthaginian center is crumbling.

Ellos dirigen sus navíos hacia una parte de la flotilla cartagines, apresurandose a abordar al enemigo.

They direct their ships towards one part of the Carthaginian fleet, rushing to board the enemy.

Pero el general cartagines también se ve forzado a lidiar con revueltas en el sur de Iberia.

But the Carthaginian general is also forced to deal with revolts in southern Iberia.