Translation of "Avanzada" in English

Es usar búsqueda avanzada.

which is to just use advanced search.

Y de nuestra ciencia más avanzada,

and from our most advanced science,

Él murió a una edad avanzada.

He died at a very old age.

La búsqueda avanzada también ha probado

advanced search has also been shown

Se niega a aceptar su avanzada edad.

He refuses to accept his old age.

La gente de Atlántida tenía tecnología avanzada.

The people of Atlantis had advanced technology.

Para una civilización prehistórica avanzada como la Atlántida

for an advanced prehistoric civilization like Atlantis

Había probado la matemática avanzada en la escuela.

I had actually attempted some high-level maths at school.

Pensaban que habían desarrollado la cultura más avanzada.

They just thought that they'd developed the most advanced culture.

Entrenamos a cientos de personas en manufacturación avanzada.

we trained hundreds of hundreds of people for advanced manufacturing.

Para el desarrollo de una civilización verdaderamente avanzada.

to the development of a truly advanced civilization.

Su avanzada edad le impide conseguir un empleo.

His advanced age prevents him from getting a job.

Porque no solamnente hace tu búsqueda más avanzada

because not only does it make your search more advanced,

E idealmente búsqueda avanzada como la de Doofinder

and ideally advanced search like Doofinder,

Y el otro, va haciendo como una avanzada territorial.

and the other one, trying to start taking some ground.

Cualquier tecnología suficientemente avanzada es indistinguible de la magia.

Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.

La idea era tan avanzada que no podía entenderla.

The idea was so advanced that I couldn't understand it.

¿Cómo ayuda la búsqueda avanzada a incrementar tu conversión?

So how do advanced search just help increase conversions?

La clave es añadir una búsqueda que sea avanzada

the key is to add search that is advanced

Toda la tecnología suficientemente avanzada es indiscernible de la magia.

Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.

La tecnología espacial de los EE.UU. es mucho más avanzada.

America is ahead in space technology.

Nuestra empresa necesita a alguien que esté adaptado a tecnología avanzada.

Our company needs someone who is at home in advanced technology.

Estación de radar avanzada, y un sistema de defensa de misiles.

advanced radar station, a missile defense

Si no tener búsqueda avanzada porque los resultados son mucho mejores,

but have advance search because the results are much better,

Será un triunfo tanto de la matemática como una avanzada tecnología astronómica.

It will be a triumph of both mathematics and advanced astronomical technology.

Profesor de ciencias de la computación, vicepresidente de tecnología avanzada en Apple...

of computer science, a vice president of advanced technology at apple. But for our purposes

Nuestra empresa necesita a alguien que esté familiarizado con la tecnología avanzada.

Our company needs someone who's familiar with advanced technology.

Y no es que vayan a fallecer ahora, si no a una edad avanzada.

and it's not like they're dying right now, they'll die of it in old age,

El Archiduque Carlos solo había dejado una pequeña guardia de avanzada para retrasar a los franceses.

Archduke Charles had left only a small advance guard to delay the French.

Somos solo una raza avanzada de monos en un planeta menor de una estrella muy mediana. Pero podemos entender el universo. Eso nos convierte en algo muy especial.

We are just an advanced breed of monkeys on a minor planet of a very average star. But we can understand the Universe. That makes us something very special.

Las cámaras, autos y equipos de música japoneses son muy usados en el extranjero, y pocas son las industrias modernas que pueden prescindir de equipamiento electrónico de avanzada desarrollado en Japón.

Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.

Se había puesto la condición a estos clérigos de que no debían de casarse; así, que los que vivían hasta viejos tenían que cuidar de sí mismos, ocuparse de sus propias comodidades, e incluso encender sus propios fuegos, cuando tenían algo que encender. Muchos de ellos eran de edad muy avanzada; chicos viejos solitarios, con pensamientos extraños y hábitos excéntricos.

It had been made a condition with these clerks that they should not marry; so that those who lived to be old had to take care of themselves, to attend to their own comforts, and even to light their own fires, when they had any to light. Many of them were very aged; lonely old boys, with strange thoughts and eccentric habits.