Translation of "Acerco" in English

Yo me acerco a ti.

I'm getting closer to you.

Me acerco al Search Engine Watch,

I reach out to Search Engine Watch,

Me acerco y le explico mi situación:

I go up to her, and I explain my situation:

Le acerco la luz y la alejo.

Put the light on it and take it off.

Me acerco a recogerte mañana por la mañana.

I'll come by and pick you up tomorrow morning.

Me acerco en un momento y lo vemos.

I'll come over in a minute and we'll see.

Cada vez que escucho eso, me acerco y digo:

Every time I hear that, I walk up to the person, and I say,

Solo veo horizontes falsos y creo que me acerco.

Just seeing a lot of false horizons, where you think you're getting closer.

Me acerco al pasillo donde hay un montón de galletas,

I get near the aisle where there's bunch of cookies,

La gran mayoría de las personas a las que me acerco acceden a reunirse conmigo.

The vast majority of people I approach agree to meet me.