Translation of "Vencido" in Dutch

¡El pueblo unido jamás será vencido!

Een verenigd volk zal nooit verslagen worden!

- No quiero rendirme.
- No quiero darme por vencido.

Ik wil niet opgeven.

- Quizás me dé pronto por vencido y en lugar de eso me eche una siesta.
- Quizás pronto me dé por vencido y en su lugar tome una siesta.

Het kan dat ik zo meteen opgeef en in plaats hiervan een dutje ga doen.

Quizás me dé pronto por vencido y en lugar de eso me eche una siesta.

Het kan dat ik zo meteen opgeef en in plaats hiervan een dutje ga doen.

Lo más importante en los Juegos Olímpicos no es ganar sino participar, al igual que la cosa más importante en la vida no es el triunfo sino la lucha. Lo esencial no es haber vencido sino haber luchado bien.

Het belangrijkst bij de Olympische Spelen is niet de overwinning, maar de deelname, zoals ook in het leven niet de overwinning, maar het streven naar een doel het belangrijkst is. Het belangrijkst is niet, om veroverd te hebben, maar om goed gevochten te hebben.