Translation of "Nocturnos" in Dutch

Mundos nocturnos llenos de miedo

Nachtelijke werelden... ...vol gevaren...

Los gatos son animales nocturnos.

Katten zijn 's nachts actief.

Los leones son, principalmente, cazadores nocturnos.

Leeuwen zijn voornamelijk nachtjagers.

Una familia de micos nocturnos se está despertando.

...wordt een familie uilaapjes net wakker.

Y cuanto más grandes son, más nocturnos se vuelven.

Hoe groter ze zijn, des te grotere nachtdieren ze worden.

Pueden curiosear el mundo de nuestros primos nocturnos más cercanos.

...kunnen in de nachtwereld kijken van onze verre neven.

Quizá los orangutanes son más nocturnos de lo que creemos.

Misschien zijn orang-oetangs meer nachtdieren dan we denken.

Dos tercios de los mamíferos de la selva tropical son nocturnos.

Twee derde van alle regenwouddieren zijn nachtdieren.

Pero, ahora, nuestra influencia en los océanos está llevando a nuevos comportamientos nocturnos.

Maar nu leidt onze invloed op de oceanen tot nieuw nachtelijk gedrag.

De las tantas especies de monos en Sudamérica, solo los micos nocturnos se mueven al anochecer.

Van de vele soorten apen in Zuid-Amerika... ...opereert alleen het uilaapje in het donker.

Personas vienen a contarme las cosas más confidenciales acerca de su vida, de sus problemas, sus sentimientos, sus sueños nocturnos y vespertinos.

Mensen komen me de meest vertrouwelijke dingen over hun leven vertellen, over hun problemen, hun gevoelens, hun nacht- en dagdromen.