Translation of "Lobos" in Dutch

- ¿Hay lobos por aquí todavía?
- ¿Quedan aún lobos por esta zona?
- ¿Quedan todavía lobos por los alrededores?

- Zijn er hier nog steeds wolven?
- Zijn er nog steeds wolven in dit gebied?

Los lobos son más ágiles.

Robben zijn flexibeler.

Los lobos no comen ensalada.

- Wolven eten geen sla.
- Wolven eten geen slaatjes.

Los lobos deambulan por el bosque.

De wolven zwerven door het bos.

- Los lobos no suelen atacar a la gente.
- Normalmente, los lobos no atacan a la gente.
- Los lobos usualmente no atacan a la gente.

Normaal gesproken vallen wolven geen mensen aan.

- Los lobos no suelen atacar a la gente.
- Los lobos usualmente no atacan a la gente.

Normaal gesproken vallen wolven geen mensen aan.

Si hay lobos en el bosque... ...¡ármense!

Als er wolven in het bos zijn... ...wapen je dan maar.

Los leones son más fuertes que los lobos.

Leeuwen zijn sterker dan wolven.

Los lobos no suelen atacar a la gente.

Gewoonlijk vallen wolven geen mensen aan.

Pero los lobos no son los únicos cazadores aquí.

Maar de robben zijn niet de enige aanwezige jagers.

Son más pequeños que los lobos del interior de Alaska

Kleiner dan de wolven in het binnenland van Alaska...

Pero, en algún punto, el resto de las lobos debe alimentarse.

Maar op een bepaald moment moet de rest van de robben ook eten.

Esta pequeña isla en Mossel Bay, Sudáfrica, alberga 4000 lobos marinos del Cabo.

Dit kleine eiland in Mosselbaai, Zuid-Afrika... ...is de thuisbasis van 4000 Kaapse pelsrobben.

Donde se sabe que los tiburones blancos cazan lobos mediante la luz artificial.

...waar witte haaien op robben jagen met gebruik van kunstlicht.

Quizá estén estrechamente relacionados con los lobos marinos, pero son siete veces más grandes.

Ze zijn verwant aan de pelsrobben, maar zeven keer zo groot.

Una vez que cae la noche, los lobos deberían tener más posibilidades de escabullirse.

Als het donker wordt... ...maken de robben meer kans om over te steken.

Al ponerse el sol, los peces de los que se alimentan los lobos se elevan desde las profundidades.

Als de zon ondergaat... ...stijgen de vissen waarmee de robben zich voeden naar het oppervlak.

Más allá de las luces de la ciudad, en el océano abierto y oscuro, los lobos están más seguros.

Verder weg van de stadslichten... ...in de donkere open oceaan zijn de robben veiliger.