Translation of "Incómodo" in Dutch

Estoy incómodo.

- Ik ben niet op mijn gemak.
- Het zit me niet lekker.

Me sentí muy incómodo.

Ik voelde me zeer ongemakkelijk.

Tom se sintió incómodo.

- Tom voelde zich ongemakkelijk.
- Tom voelde zich niet op zijn gemak.

Me siento un poco incómodo.

Ik voel me een beetje ongemakkelijk.

Ahora mismo me siento bastante incómodo.

Ik voel me nu behoorlijk ongemakkelijk.

Fue complicado, resbaladizo e incómodo al subir,

Dat was lastig... ...een glibberige en vreemde klim...

- Eso sería raro.
- Eso sería extraño.
- Eso sería incómodo.

Dat zou ongemakkelijk zijn.

Y la nieve llega a la cintura. Es muy incómodo.

Met sneeuw tot aan mijn middel. Het is erg ongemakkelijk.

—Era un contenedor grande —dijo Dima—. Y había mucha comida, así que...no era exactamente incómodo. Pero sí, olía peor que el culo de un burro.

"Het was een grote vuilcontainer," zei Dima, "en er was een heleboel eten, dus... het was niet direct oncomfortabel. Maar ja, het stonk wel nog erger dan het achterste van een ezel."