Translation of "Explicarlo" in Dutch

¿Cómo explicarlo?

Hoe kan ik het uitleggen?

Puedo explicarlo todo.

Ik kan alles uitleggen.

Cariño, puedo explicarlo.

Schat, ik kan het uitleggen.

No sé cómo explicarlo.

- Ik weet niet hoe ik het moet uitleggen.
- Ik weet niet hoe het te verklaren.

- Tampoco lo puedo explicar.
- No puedo explicarlo tampoco.
- Tampoco puedo explicarlo.
- Yo tampoco lo puedo explicar.
- Yo tampoco puedo explicarlo.

- Ik kan het ook niet verklaren.
- Ik kan het ook niet uitleggen.

- No lo puedo explicar.
- Yo no puedo explicarlo.
- No puedo explicarlo.
- Yo no lo puedo explicar.

Ik kan het niet uitleggen.

Y para explicarlo, hablaremos de dos palabras.

En om dat uit te leggen wil ik over twee woorden praten.

- No lo puedo explicar.
- No puedo explicarlo.

Ik kan het niet uitleggen.

- Tampoco lo puedo explicar.
- No puedo explicarlo tampoco.
- Yo tampoco lo puedo explicar.
- Yo tampoco puedo explicarlo.

- Ik kan het ook niet verklaren.
- Ik kan het ook niet uitleggen.

- Tampoco lo puedo explicar.
- Tampoco puedo explicarlo.
- Yo tampoco lo puedo explicar.

Ik kan het ook niet verklaren.

- Tampoco lo puedo explicar.
- Yo tampoco lo puedo explicar.
- Yo tampoco puedo explicarlo.

- Ik kan het ook niet verklaren.
- Ik kan het ook niet uitleggen.