Translation of "Explicar" in Korean

Esto puede explicar, por ejemplo,

예를 들면, 오늘날 아시아 전역에서

Es algo que es difícil de explicar.

형언하기 어려운 면이 있습니다.

Y este estudio comienza a explicar cómo.

그리고 이 연구는 어떻게 그러한지에 대해 설명하기 시작합니다.

Y una que les voy a explicar,

여기서 한 가지만 정확히 짚고 넘어가자면,

Que a nuestro criterio podían explicar la variabilidad

이것이 식사 후 혈당 반응에 있어

Nos cuesta explicar por qué nos gusta o no.

우리가 왜 이 냄새가 좋은지 싫은지는 명확하게 이야기하지 못합니다.

Mi maestra me preguntó si podía explicar mis sueños.

선생님은 저의 꿈을 물어보셨습니다.

Nos llevaron a investigar si el microbioma podría explicar

저희는 궁금해졌습니다. 마이크로바이옴 역시

Energía sexual que a veces usaba para explicar la creatividad.

성적에너지, 때로는 창의성을 설명하는데 에로스 개념을 이용하기도 했습니다.

Les voy a explicar por qué creo que este truco es molesto.

제 생각을 말씀 드릴게요, 왜 이게 바보 같은 마술인지.

Es difícil explicar por qué nos gusta algo o por qué no.

특정한 향을 좋아하고 싫어하는 이유를 설명하기는 쉽지 않아요.

Eso también ayuda a explicar por qué una historia bíblica diferente también es realmente importante para ellos.

이것은 성경의 또다른 내용이 기독교적 유대주의자들에게 그토록 중요한 이유인지 이해하는데 도움을 줍니다.