Translation of "Enseñanza" in Dutch

Maria fue en enseñanza media a un colegio católico.

Maria ging naar een katholieke middelbare school.

La mayor parte de la enseñanza se realiza con palabras.

Het merendeel van het onderwijs gebeurt met woorden.

¡Por supuesto que te recuerdo! ¡Éramos mejores amigos en enseñanza básica!

Natuurlijk ken ik je nog, we waren beste vrienden op de basisschool!

En la enseñanza media, yo me levantaba todas las mañanas a las seis.

Op de middelbare school stond ik iedere ochtend om zes uur op.

- María se fue a un colegio católico.
- Maria fue en enseñanza media a un colegio católico.

Maria ging naar een katholieke middelbare school.

¿Qué pasaría si dos países poderosos con diferentes idiomas - tal como los Estados Unidos y China - aceptaran la enseñanza experimental del esperanto en las escuelas primarias?

Wat zou er gebeuren als twee grootmachten met verschillende talen - zoals de Verenigde Staten en China - zouden overeenkomen bij wijze van proef Esperanto te onderwijzen in de basisscholen?

Es un honor para mí estar en la ciudad eterna de El Cairo, y tener como anfitriones a dos eminentes instituciones. Durante más de mil años, Al-Azhar fue un modelo de enseñanza islámica y durante más de un siglo, la Universidad de El Cairo fue una fuente de adelantos para Egipto.

Het is voor mij een eer om in de tijdloze stad Caïro te zijn, en ik ben vereerd om door twee opmerkelijke instellingen te worden ontvangen. Al meer dan duizend jaar fungeert Al-Azhar als een baken van de islamitische leer en al meer dan een eeuw vormt de Universiteit van Caïro een drijvende kracht achter de vooruitgang in Egypte.