Translation of "Conozco" in Dutch

- ¿Le conozco?
- ¿Te conozco?
- ¿Os conozco?
- ¿Los conozco?

Ken ik jou?

- Lo conozco.
- Le conozco.
- Yo lo conozco.

Ik ken hem.

- Yo te conozco.
- Le conozco.
- Te conozco.
- Os conozco.
- Les conozco.
- Yo a usted le conozco.
- Yo a ustedes les conozco.

Ik ken je.

- No le conozco.
- No te conozco.
- No os conozco.
- No les conozco.

- Ik ken u niet.
- Ik ken je niet.

- Conozco tu idioma.
- Conozco vuestra lengua.
- Conozco tu lengua.

- Ik ken jouw taal.
- Ik ken jullie taal.

- No le conozco.
- No lo conozco.

Ik ken hem niet.

- No os conozco.
- No les conozco.

Ik ken jullie niet.

- No le conozco.
- No les conozco.

Ik ken u niet.

¿Le conozco?

Ken ik hem?

Los conozco.

Ik ken hen.

La conozco.

Ik ken haar.

¿Te conozco?

Ken ik jou?

¿La conozco?

Ken ik haar?

Lo conozco.

Ik ken hem.

- Conozco a ese niño.
- Conozco al chico.

Ik ken deze jongeman.

- Conozco un atajo.
- Yo conozco un atajo.

Ik ken een kortere weg.

- Conozco a tu padre.
- Conozco a vuestro padre.

- Ik ken je vader.
- Ik ken jullie vader.
- Ik ken uw vader.

- Yo las conozco personalmente.
- Yo los conozco personalmente.

Ik ken ze persoonlijk.

Conozco ese sentimiento.

Dat gevoel ken ik.

Yo te conozco.

Ik ken je.

No te conozco.

Ik ken je niet.

Conozco al chico.

Ik ken deze jongeman.

No la conozco.

Ik ken haar niet.

Conozco el problema.

Ik ken het probleem.

Conozco las normas.

Ik ken de regels.

Yo lo conozco.

Ik ken hem.

Conozco su nombre.

Ik ken zijn naam.

Lo conozco bien.

Ik ken hem goed.

Me conozco muy bien.

- Ik ken mijzelf heel goed.
- Ik ken mezelf erg goed.

Conozco a su familia.

Ik ken zijn familie.

Conozco a tu hijo.

Ik ken je zoon.

Conozco a Tom personalmente.

Ik ken Tom persoonlijk.

Yo conozco un atajo.

- Ik weet een binnenweg.
- Ik ken een kortere weg.

Conozco a aquellas chicas.

Ik ken die meisjes.

Conozco a los dos.

Ik ken beiden.

Conozco a tu padre.

Ik ken je vader.

Conozco a varios canadienses.

Ik ken aardig wat Canadezen.

Conozco a tu madre.

Ik ken je moeder.

No conozco ese baile.

Ik ken die dans niet.

Conozco a este joven.

Ik ken deze jongeman.

Conozco a tu amigo.

Ik ken je vriend.

- Me sé un atajo.
- Conozco un atajo.
- Yo conozco un atajo.

Ik ken een kortere weg.

- Conozco a John desde 1976.
- Lo conozco a Juan desde 1976.

Ik ken John al sinds 1976.

No conozco la obra de teatro, pero sí conozco bien al autor.

Het theaterstuk ken ik niet, maar de auteur ken ik heel goed.

Porque conozco la operación Gladio,

Doordat ik Operation Gladio kende...

- ¿Te conozco?
- ¿Acaso nos conocemos?

Kennen we elkaar?

Conozco un buen restaurante italiano.

Ik ken een goed Italiaans restaurant.

No la conozco de nada.

Ik ken haar helemaal niet.

Conozco a las dos niñas.

Ik ken beide meisjes.

Le conozco desde hace mucho.

Ik ken hem al lang.

No conozco muchas palabras hebreas.

Ik ken niet veel woorden in het Hebreeuws.

Conozco bastante bien la química.

Ik weet wel iets af van scheikunde.

Aquí no conozco a nadie.

Hier ken ik niemand.

Conozco al padre de Mary.

Ik ken de vader van Maria.

Sólo le conozco de oídas.

Ik ken enkel zijn naam.

No conozco a mis vecinos.

Ik ken mijn buren niet.

Hace años que le conozco.

Ik ken hem al jaren.

Conozco a John desde 1976.

Ik ken Johano al sinds 1976.

No conozco bien los alrededores.

Ik ken de omgeving niet goed.

Conozco al muchacho de ahí.

Ik ken die jongen daar.

No conozco a estas mujeres.

Ik ken deze vrouwen niet.

- Sólo le conozco de oídas.
- Yo a él sólo lo conozco de nombre.

- Ik ken enkel zijn naam.
- Ik ken hem alleen van naam.

- Conozco bien a tu hermano mayor.
- Yo conozco muy bien a tu hermano.

Ik ken je broer heel goed.

No, no lo conozco. Por supuesto, sé quién es, pero no lo conozco personalmente.

Neen, ik ken hem niet. Ik weet welteverstaan wie hij is maar ik ken hem niet persoonlijk.

No conozco a ninguno de ellos.

Ik ken niemand van hen.