Translation of "Concentrar" in Dutch

Apaga la televisión, no me puedo concentrar.

Zet de televisie uit. Ik kan me niet concentreren.

Pero no se puede concentrar por culpa de la música.

maar kan zich niet concentreren vanwege de muziek.

No me puedo concentrar en mi trabajo por el ruido.

Door het lawaai kan ik mij niet concentreren op mijn werk.

- Están haciendo demasiado ruido, no puedo concentrarme.
- Hacen demasiado ruido, no logro concentrarme.
- Están metiendo demasiado ruido, no me puedo concentrar.

Ze maken te veel lawaai. Ik kan me niet concentreren.

- Están haciendo demasiado ruido, no puedo concentrarme.
- Hacen demasiado ruido, no logro concentrarme.
- Están metiendo demasiado ruido, no me puedo concentrar.
- Están haciendo mucho ruido. No puedo concentrarme.

Ze maken te veel lawaai. Ik kan me niet concentreren.