Translation of "Bienvenida" in Dutch

- Bienvenida.
- ¡Bienvenido!
- ¡Bienvenida!

Welkom!

Bienvenida.

Welkom!

Bienvenida, Meruert.

Welkom, Meruert.

- Bienvenida.
- ¡Bienvenidos!
- ¡Bienvenidas!

- Welkom!
- Van harte welkom!

- Bienvenida.
- ¡Bienvenidos!
- ¡Bienvenido!

Welkom!

- Bienvenida.
- ¡Bienvenido!
- Bienvenidos.
- Bienvenidas.

Welkom!

- ¡Bienvenidos!
- ¡Bienvenido!
- ¡Bienvenidas!
- ¡Bienvenida!

Welkom!

- ¡Bienvenido al infierno!
- ¡Bienvenida al infierno!

Welkom in de hel!

La verdad no siempre es bienvenida.

Waarheid is niet altijd welkom!

- ¡Bienvenidos!
- ¡Bienvenido!
- ¡Bienvenidas!
- ¡Bienvenida!
- ¡Sean bienvenidos!

Welkom!

- Bienvenido a casa.
- Bienvenida a casa.

Welkom thuis.

Dan la bienvenida al regreso del día.

Ze heten de terugkeer van de dag welkom.

Le daos la bienvenida a nuestro club.

Wij heten u welkom in onze club.

Ella nos dio la bienvenida con una sonrisa.

Zij verwelkomde ons met een glimlach.

- ¡Bienvenida a nuestro restaurante!
- ¡Bienvenido a nuestro restaurante!

Welkom in ons restaurant!

Permítanme comenzar agradeciéndoles a todos por su cálida bienvenida.

Mag ik om te beginnen iedereen bedanken voor uw warme ontvangst?

Él alargó sus brazos y nos dio la bienvenida.

Hij strekte zijn armen en heette ons welkom.

- ¡Bienvenido al infierno!
- ¡Bienvenida al infierno!
- ¡Bienvenidos al infierno!

Welkom in de hel!

El profesor dio la bienvenida a los nuevos alumnos.

De leraar verwelkomde de leerlingen.

Él se paró de su silla para darme la bienvenida.

Hij kwam uit zijn stoel om mij te verwelkomen.

Es con gran placer que le damos la bienvenida aquí.

Het is met veel plezier dat we u hier verwelkomen.

- Bienvenida a Boston.
- Bienvenidas a Boston.
- Bienvenido a Boston.
- Bienvenidos a Boston.

Welkom in Boston.

- ¡Bienvenido a bordo!
- ¡Bienvenida a bordo!
- ¡Bienvenidos a bordo!
- ¡Bienvenidas a bordo!

Welkom aan boord!

A su regreso a París, Soult recibió la bienvenida de un héroe de Napoleón.

Bij zijn terugkeer naar Parijs, werd Soult door Napoleon als een held verwelkomd.

- Bienvenido a Tatoeba.
- Bienvenida a Tatoeba.
- Bienvenidos a Tatoeba.
- Bienvenidas a Tatoeba.
- ¡Bienvenido a Tatoeba!

- Welkom bij Tatoeba.
- Welkom op Tatoeba.