Translation of "¡sean" in Finnish

Quizá los cachorros sean casi adultos,

Pennut ovat ehkä melkein täysikasvuisia,

- Sé gentil.
- Sed gentiles.
- Sean gentiles.

- Ole ystävällinen.
- Ole kiltti.
- Olkaa kilttejä.

- Sea sincera conmigo.
- Sean sinceras conmigo.

Ole rehellinen minulle.

- ¡Bienvenidos!
- ¡Bienvenido!
- ¡Bienvenidas!
- ¡Bienvenida!
- ¡Sean bienvenidos!

Tervetuloa!

No creo que ellos sean profesores.

En usko heidän olevan opettajia.

No podemos estar seguros de que sean canadienses.

Emme voi olla varmoja siitä, että he ovat kanadalaisia.

No digo que tus respuestas siempre sean incorrectas.

En sano että vastauksesi aina ovat väärin.

Faltan unas horas para que las condiciones sean las correctas.

Vielä on muutama tunti siihen, että olosuhteet ovat oikeat.

Pero es más probable que sean matados a que ellos maten.

Todellisuudessa sarvikuono todennäköisemmin tapetaan kuin tappaa.

Pero la humedad de la jungla hace que las rocas sean muy resbalosas.

Viidakon kosteus tosin tekee kivistä erittäin liukkaita.

Es una pena que el hang, la ocarina y la pipa sean tan poco conocidos aquí.

On sääli, että hang-rumpu, okarina ja pipa ovat epäsuosiossa täällä seuduin.