Translation of "Dejaron" in Chinese

Me dejaron ir.

他們讓我走。

Le dejaron el pelo corto.

他把头发剪短了。

¿Sabes por qué dejaron de hablar?

你知道為什麼他們安靜下來了呢？

Al verme, repentinamente dejaron de hablar.

他们看到我就突然停止了说话。

Ellos dejaron el problema sin resolver.

他們把這個未解決的問題遺留了下來。

Toma el libro que dejaron en la mesa.

把落在桌上的书拿上。

Las nubes se abrieron y dejaron pasar los rayos de sol.

云开见天日。

Me pregunto por qué ellos dejaron mi nombre fuera de la lista.

我奇怪他们为什么在表里把我的名字落下了。

Le dejaron ir a nadar con la condición de que se mantuviera cerca de los demás chicos.

允许他去游泳只有一个条件，他不能离其他的男孩儿太原。

- Se quedaron con la boca abierta.
- Se quedaron boquiabiertos.
- Se quedaron sin palabras.
- Los dejaron sin habla.

他们惊得目瞪口呆。

He oído el caso de unos padres en Corea que dejaron morir a su hijo porque estaban demasiado ocupados jugando a videojuegos.

我听过在韩国的父母因为忙于玩游戏而让他们的孩子死了的那个例子。