Translation of "Aparte" in Chinese

Aparte de piano, ¿qué otros instrumentos tocas?

除了钢琴以外，还会玩什么乐器吗？

Él no tiene más amigos aparte de mí.

除了我，他沒有更多的朋友了。

Aparte de mi hermana, mi familia no ve televisión.

除了我的妹妹之外，我家人都不看電視。

Aparte de algo de fruta, él no ha comido nada.

除了水果，他什么都没吃。

Él se la llevó aparte y le comunicó la noticia.

他把她叫到一边，把那个消息告诉了她。

Él no sabe ningún otro idioma extranjero aparte de inglés.

他除了英語之外不懂另外任何一種外語。

- No había nadie ahí excepto yo.
- No había nadie allí aparte de mí.

那儿除了我，一个人都没有。

Sin embargo, aparte de los budistas, casi nadie es capaz de seguir de manera consecuente este principio.

不过，除了佛教者以外，没有任何人可以一直遵循这个原则。

- Yo no sé nada sobre él, además de su nombre.
- No sé nada de él aparte de su nombre.

我除了他的名字之外，就甚麼也不知道了。