Translation of "Venido" in Arabic

- ¿Has venido solo?
- ¿Has venido sola?

هل جئت وحدك؟

- ¿Has venido aquí sola?
- ¿Has venido solo?
- ¿Has venido sola?
- ¿Viniste aquí solo?

هل جئت وحدك؟

- Todavía no ha venido.
- No ha venido todavía.

لم تأتِ بعد.

He venido ayer.

جئت هنا بالأمس.

Todavía no ha venido.

لم يأتِ بعد.

- Llegué ayer.
- He venido ayer.

وصلت البارحة.

El señor Smith ha venido.

أتى السيد سميث.

Me hubiera venido bien un aliado.

وكنتُ أستطيع استخدام حليف.

La gracia todavía no ha venido.

جريس لم تأتي بعد.

¿Ha venido en autobús o en tren?

هل أتى بالباص أم بالقطار؟

Eso es por lo que he venido aquí.

لهذا السبب جئت الى هنا.

Lo más lógico... es que Dana haya venido aquí.

‫من المنطقي تماماً‬ ‫أن تأتي "دانا" من هذا الطريق.‬

Y por haber venido al escenario de TED, Leland.

وشكراً لك (ليلاند) للتحدّث على منصة TED

Tal vez el éxito puede haber venido de esto

ربما يكون النجاح قد تحقق من هذا

- No debí venir aquí.
- No debería haber venido aquí.

لا يجب علي أن آتي هنا.

Hoy he venido a compartir los secretos de nuestro éxito,

واليوم، لقد أتيتُ لأُشارك معكم أسرار نجاحنا،

El socorrista me habría visto y habría venido a salvarme.

لأنتبه الحارس وأتى لإنقاذي.

- ¿Por qué viniste a Japón?
- ¿Por qué has venido a Japón?

لماذا أتيت إلى اليابان؟

Que había venido a hablar a nuestra clase sobre el mismo tema.

كان قد حضر للتحدث إلى طلاب فصلنا عن نفس الموضوع.

- Eso es por lo que he venido aquí.
- Por eso vine aquí.

لهذا السبب جئت الى هنا.

- Nadie vino.
- No vino nadie.
- No ha venido nadie.
- No vino ninguno.

لم يأتي أحد.

Me siento increíblemente agradecido por todos los que han venido antes de mí,

أشعر بالكثير من الامتنان تجاه الذين سبقوني،

- ¿Ha venido en autobús o en tren?
- ¿Vino en autobús o en tren?

هل أتى بالباص أم بالقطار؟

Los legionarios de Caesar eran aplastados y apretujados contra los puntos de estrangulamiento de donde habían venido.

تم تحطيم جيوش قيصر والضغط عليهم من خلال نقاط الاختناق التي أتوا منها