Translation of "Temperaturas" in Arabic

Aísla y regula las temperaturas

فهو يعزل وينظم درجات الحرارة

Provocaron el brusco descenso de temperaturas

فى انخفاض شديد فى درجات الحرارة على مستوى العالم

1980. Aunque las altas temperaturas representan

الفين ثمانين. وعلى الرغم من ان درجات الحرارة المرتفعة تمثل

Después de ello, las temperaturas comenzaron a subir.

بعد ذلك بدأت درجات الحرارة ترتفع.

Las bajas temperaturas convirtieron el agua en hielo.

انخفاض درجة الحرارة يحول الماء إلى جليد.

Las temperaturas en la superficie llegan hasta los 60°.

‫يمكن لدرجة الحرارة على السطح ‬ ‫أن تصل إلى 63 درجة مئوية‬

Las temperaturas suelen caer por debajo de -40 °C.

‫كثيرًا ما تنخفض درجة الحرارة‬ ‫عن سالب 40 مئوية.‬

Y otros minerales sometidos a temperaturas superiores a 2200 °C,

ومعادن أخرى تعرضت لدرجات حرارة هائلة تعدت 2200° درجة مئوية،

Pocos días después, las temperaturas cayerón por debajo de cero.

بعد بضع ايام فقط نزلت درجات الحرارة الى ماتحت التجمد

Acurrucarse juntos conserva suficiente calor para sobrevivir a las temperaturas bajo cero.

‫تكاتفها معًا يوفر لها حرارة كافية‬ ‫للنجاة في درجات الحرارة الباردة.‬

Mundo conducirá a un aumento de las temperaturas globales de cuatro a

العالم سيؤدي الى زيادة درجات الحرارة العالمية من اربعة الى

El aumento de las temperaturas todos los días debido al calentamiento global acelera la

درجات الحرارة المتزايدة كل يومٍ جراء الاحتباس الحراري تسرع

Calentamiento de las temperaturas y la acidificación de los océanos. Esto está cambiando los

ارتفاع درجات الحرارة وزيادة حموضة المحيطات. ما يغير النظم

temperaturas durante los últimos cien años provocó que el nivel del agua aumentara de

الحرارة خلال المئة عامٍ الاخيرة الى ارتفاع مستوى المياه بمعدل

Los científicos creen que está vinculado al récord de temperaturas en el Océano Índico.

يعتقد العلماء ارتباط الأمر بدرجات الحرارة في المحيط الهندي

temperaturas arrasen con los árboles de cacao en Ghana y Costa de Marfil, lo que

درجات الحرارة سيمحو اشجار الكاكاو في غانا وساحل العاج ما

En que países enteros se ahogarán con ellos. A medida que aumenten las temperaturas globales en el

التي ستغرق معها دولاً باكملها. فيما تزداد درجات الحرارة