Translation of "Seguimos" in Arabic

Y nosotros, seguimos adelante.

واستمرينا.

seguimos teniendo ese acento extranjero.

نظل نحتفظ بتلك اللهجة الغريبة.

Y, siempre que seguimos este proceso,

وطالما نتابع هذه العملية

Y seguimos el rastro de los animales?

‫ونتتبع هذه الآثار الخاصة بالحيوانات؟‬

JD: Parece un impuesto que seguimos pagando.

ج.د: الأمر أشبه بضريبة نواصل دفعها.

¿O bajamos a rapel y seguimos por allí?

‫أم نتدلى لأسفل ونواصل في ذلك الاتجاه؟‬

Y ustedes son quienes deciden por dónde seguimos.

‫وأنت ‬ ‫من سيقرر أي طريق نسلكه من هنا.‬

Así que seguimos adelante y salimos durante siete años.

لذلك قررنا المضي قدما والتاريخ، ونحن مؤرخة لمدة سبع سنوات.

Y creara los suelos que aún hoy seguimos explotando?

و بنت التربة التي لا نزال نستخرج منها المعادن؟

Aún seguimos sufriendo y luchando por nuestra libertad y humanidad.

نعاني ونناضل من أجل حريتنا وإنسانيتنا.

Sucede que si seguimos nuestra pasión, es posible que fracasemos.

تبين أنه إذا تبعت شغفك، ستفشل.

Después de que él saliese del armario, no seguimos saliendo juntos,

بعد أن عبر ذلك الشخص عن حقيقته، من الواضح أننا لم نستمر حتى الآن،

Porque en nuestras realidades seguimos una potente y arraigada narrativa falsa.

لأن في الوقائع المعاشة، نحن نتبع بعناد القصة الخاطئة الراسخة

- ¡Creo que todavía estamos en Polonia!
- ¡Creo que todavía seguimos en Polonia!

أظن أننا ما زلنا في بولندا.

Pero, sobre todas las cosas, cuando ven que los pobres seguimos siendo pobres.

لكن، قبل كل شيء، عندما يروننا نحن الفقراء ما زلنا فقراء.