Translation of "Rindan" in Arabic

Nunca se rindan.

‫لا تستسلم قط.‬

¡Nunca se rindan!

‫لا تستسلم!‬

Recuerden, ¡nunca se rindan!

‫تذكر، لا تستسلم قط!  ‬

Nunca se rindan, ya casi llegamos.

‫لذا لا تستسلم، كدنا نصل.‬

Hemos llegado muy lejos para rendirnos. ¡Nunca se rindan!

‫لا يمكننا التخلي عن مهمتنا الآن‬ ‫بعد أن قطعنا شوطاً طويلاً.‬ ‫لذا، لا تستسلم قط!‬

Estamos cerca de cumplir la misión. No se rindan ahora.

‫اقتربنا من الانتهاء من مهمتنا.‬ ‫لذا لا تستسلم الآن.‬

Haremos que las personas den mucho más y rindan al máximo si somos cordiales.

فإذا كنا مهذبين سنجعل الناس يقدمون المزيد ويعملون بكفاءة.