Translation of "Responsables" in Arabic

A los responsables para poder decidir debidamente.

التي يحتاجونها لاتخاذ قرارات جيدة.

Y solo compañías responsables permanecerían en el mercado.

وفقط الشركات المسؤولة ستبقى في السوق.

Especialmente si los responsables son familiares y amigos.

خاصّة إذا اشتمل الاغتصاب أفراد العائلة والأصحاب.

Por lo tanto, nuestros ojos no son responsables

وعليه، فإن أعيننا ليست هي المسؤولة

Los fotones son los responsables de aportar la energía

وتكون فوتونات الضوء مسؤولة عن توفير الطاقة

Que insta a los responsables políticos y a los patrocinadores

تدعو صناع السياسات ورعاة التجارب السريرية

Dice que son responsables de más muertes humanas que cualquier otra serpiente del mundo.

‫يقول إنها مسؤولة عن عدد وفيات بشرية‬ ‫أكثر من أي صنف أفاعي آخر في العالم،‬