Translation of "Cuántica" in Arabic

Pero con una computadora cuántica

ولكن في الحاسوب الكمومي،

Si una computadora cuántica fuera una lanza,

إذا كانت الحواسيب الكمومية رمحًا،

Así, al finalizar el programa de computación cuántica,

وفي نهاية البرنامج الحسابي الكمومي،

Una computadora cuántica puede descartar todas las combinaciones incorrectas,

يمكن للحاسوب الكمومي أن يتجنب كل المجموعات الخاطئة،

Y las leyes de la mecánica cuántica entran en juego.

وتبدأ قوانين ميكانيكا الكم.

Quien tenga acceso a una computadora cuántica tendrá la llave maestra

وأي شخص يستعمل حاسوب كمومي سيملك المفتاح

Una vez dijo que toda persona capaz de contemplar la mecánica cuántica

أن أي شخص يمكنه التفكير في ميكانيكا الكم

Por lo que si realmente se crea una computadora cuántica en 10 años,

فإذا تواجد الحاسوب الكمومي خلال 10 سنوات،