Translation of "Confusión" in Arabic

Dolor y confusión

والألم والحيرة

La confusión que sentí,

والحيرة التي شعرت بها،

En la confusión, se dispersan.

‫خلال الارتباك، تشتّتت.‬

Y hoy en día, comprensiblemente, hay mucha confusión

ويوجد حالياً بشكل متوقع الكثير من الالتباس

La confusión cultural se ha convertido en nuestro enemigo.

أصبح الخلط الثقافي عدونا

Mis sentimientos de confusión fueron rápidamente reemplazados por temor

ثم تبدّل بسرعة إحساسي بالحيرة إلي الخوف

Entonces, el cambio de código o la mezcla de código, ¿indica confusión?

لذا هل التبديل بين استخدام لغتين أو المزج بينهما مؤشر على التشوش؟

La frase ejemplo número 354618 causó mucha confusión en la página web Tatoeba.

سببت الجملة رقم 354618 الكثير من الربكة في موقع تتويبا.

El retraso fue causado porque Soult permaneció en Avesnes, y la confusión causada por las dos órdenes.

كان سبب التأخير هو بقاء سولت في أفسناس، وارتباكه الناجم عن الأمرين

Mientras en la oscuridad algunas de las tropas otomanas se atacan unas a otras en la confusión.

بينما في الظلام يهاجم بعض الجنود العثمانيين بعضهم البعض في الفوضى

Esto crea confusión y justo mientras el duque de Orl�ans se acerca al enemigo, él también

خلق هذا بلبلة في الجيش مما جعل دوق أورليانز، القريب من العدو، يتراجع من دوره

—Entiendo... —Dima suspiró— Entonces, lamento la confusión. Disfruta de tu Fanta y que tengas un buen día.

تنهد ديما وقال: "فهمت، آسف على اللخبطة إذن. استمتع بالفانتا. ويومًا سعيدًا".