Translation of "Asesinar" in Arabic

Descubrieron que planeaba asesinar a Isabel

واكتشفوا أنها كانت تخطط لاغتيال إليزابيث

Intento asesinar a Caesar con el!

وحاول قتله بالرمح

En un complot para asesinar a Napoleón.

في مؤامرة لاغتيال نابليون.

De incrementar esta enfermedad que es capaz de asesinar?

عن المرض الذي يتضخم والذي أكثر من قادر علي القتل؟

Y asesinar a todos los niños musúlmanes si Qutuz rehusaba someterse al dominio mongol.

وقتل جميع الأطفال المسلمين إذا رفض قطز الخضوع لحكم المغول

Las victimas fueron hombres, mujeres y niños inocentes de Estados Unidos y muchas otras naciones que no habían hecho nada para dañar a nadie. A pesar de eso, Al Qaeda eligió asesinar despiadadamente a estas personas, se atribuyó el crédito por el ataque, y ahora incluso consigna su determinación de asesinar a gran escala.

وكان الضحايا من الرجال والنساء والأطفال الأبرياء. ورغم ذلك اختارت القاعدة بلا ضمير قتل هؤلاء الأبرياء وتباهت بالهجوم وأكدت إلى الآن عزمها على ارتكاب القتل مجددا وبأعداد ضخمة

Si en toda tu vida te abstienes de asesinar, robar, fornicar, cometer perjurio, blasfemar y faltar al respeto a tus padres, tu iglesia o tu rey, eres convencionalmente considerado alguien que merece admiración moral, incluso si no has realizado ninguna acción generosa o amable o útil.

إن تجنبتَ كل حياتك القتلَ، والسرقة، والزنا، واليمين الزور، والتجديف، وعدم احترام والديك وكنيستك وملكك، فإنك تعد عرفًا مستحقًا للاحترام حتى ولو كنت لم تفعل فعلةً طيبةً واحدة.