Translation of "Conté" in Italian

Le conté todo.

Gli ho detto tutto.

No se lo conté todo.

- Non le ho detto tutto.
- Io non le ho detto tutto.

Les conté mi depresión y la ansiedad,

Ho raccontato la depressione e l'ansia,

- Yo confiaba en él.
- Conté con él.

- Ho contato su di lui.
- Io ho contato su di lui.
- Contai su di lui.
- Io contai su di lui.

Les conté la historia de los tres cerditos.

Gli ho raccontato la storia dei tre porcellini.

Después de lo que les conté sobre mí esa noche.

dopo aver parlato di me quella sera.

Las historias que les conté hoy no son ejemplos al azar.

Le storie che vi ho raccontato oggi non sono degli esempi casuali.

- La última persona a la que le conté mi idea pensó que yo estaba loco.
- La última persona a la que le conté mi idea, ha pensado que estoy loco.

L'ultima persona a cui ho raccontato la mia idea, pensava che fossi suonato.

La última persona a la que le conté mi idea pensó que yo estaba loco.

- L'ultima persona a cui ho raccontato la mia idea ha pensato che io fossi pazzo.
- L'ultima persona a cui ho raccontato la mia idea ha pensato che io fossi pazza.