Translation of "уходила" in Turkish

- Ты видел, как она уходила?
- Вы видели, как она уходила?

Onun gidişini gördün mü?

Видели, как она уходила.

Onun ayrıldığı görüldü.

Том видел, как Мэри уходила.

Tom Mary'nin gittiğini gördü.

Кто-нибудь видел, как она уходила?

Herhangi biri onun gidişini gördü mü?

Том сказал Мэри, что не хочет, чтобы она уходила.

Tom Mary'ye gitmesini istemediğini söyledi.

- Я видел, как она уходила.
- Я видел, как она уезжала.

Onun gittiğini gördüm.

- Он не хотел, чтобы она уходила.
- Он не хотел, чтобы она уезжала.

O onun gitmesini istemedi.

- Том не хочет, чтобы Мэри уезжала.
- Том не хочет, чтобы Мэри уходила.

Tom Mary'nin gitmesini istemiyor.

- Кто-нибудь видел, как я уходила?
- Кто-нибудь видел, как я уходил?

Ben terk ederken görüldüm mü?

- Мы не хотим, чтобы она уходила.
- Мы не хотим, чтобы она уезжала.

Onun terk etmesini istemiyoruz.

- Я не хочу, чтобы она уезжала.
- Я не хочу, чтобы она уходила.

Onun terk etmesini istemiyorum.

- Том не хотел, чтобы Мэри уходила.
- Том не хотел, чтобы Мэри уезжала.

- Tom, Mary'nin gitmesini istemiyordu.
- Tom Mary'nin gitmesini istemedi.
- Tom, Mary'nin ayrılmasını istemiyordu.

- Том сказал Мэри, чтобы она не уходила.
- Том сказал Мэри, чтобы она не уезжала.

Tom Mary'ye ayrılmamasını söyledi.

- Я не хотел, чтобы ты от меня уходила.
- Я не хотела, чтобы ты от меня уходил.

Beni terk etmeni istemedim.

- Я не хочу, чтобы ты от меня уходил.
- Я не хочу, чтобы ты от меня уходила.

Beni terk etmeni istemiyorum.

- Я думаю, это Том сказал Мэри, чтобы она уходила.
- Я думаю, это Том сказал Мэри, чтобы она уезжала.

Sanırım Mary'ye gitmesinin söyleyen Tom'du.

- Скажи ей, чтобы она ушла.
- Скажи ей, чтобы ушла.
- Скажи ей, пусть уйдёт.
- Скажите ей, чтобы она ушла.
- Скажите ей, чтобы ушла.
- Скажите ей, пусть уйдёт.
- Скажи ей, чтобы уходила.
- Скажите ей, чтобы уходила.
- Скажи ей, пусть уходит.
- Скажите ей, пусть уходит.

Ona terk etmesini söyle.

- Я не хотел, чтобы он уезжал.
- Я не хотел, чтобы он уходил.
- Я не хотел, чтобы она уезжала.
- Я не хотел, чтобы она уходила.

Onun terk etmesini istemedim.

- Я не хотел, чтобы вы уезжали.
- Я не хотел, чтобы вы уходили.
- Я не хотел, чтобы ты уезжал.
- Я не хотел, чтобы ты уезжала.
- Я не хотел, чтобы ты уходила.

Terk etmeni istemedim.

- Я не хочу, чтобы ты уходил.
- Я не хочу, чтобы ты уезжал.
- Я не хочу, чтобы вы уходили.
- Я не хочу, чтобы вы уезжали.
- Я не хочу, чтобы ты уходила.
- Я не хочу, чтобы ты уезжала.

Ayrılmanızı istemiyorum.

- Мы не хотим, чтобы ты уходил.
- Мы не хотим, чтобы вы уходили.
- Мы не хотим, чтобы ты уезжал.
- Мы не хотим, чтобы вы уезжали.
- Мы не хотим, чтобы ты уходила.
- Мы не хотим, чтобы ты уезжала.

Terk etmeni istemiyoruz.