Translation of "успокаивает" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "успокаивает" in a sentence and their turkish translations:

Тишина в лесу успокаивает.

Ormandaki sessizlik huzur verici.

Классическая музыка меня успокаивает.

Klasik müzik beni yatıştırıyor.

Это меня не успокаивает.

Bu benim endişelerimi gidermiyor.

Эта музыка меня успокаивает.

Bu müzik beni sakinleştiriyor.

Ваш голос меня успокаивает.

- Sizin sesiniz beni sakinleştiriyor.
- Sesinizin üzerimde yatıştırıcı bir etkisi var.

Тишина этого дома меня очень успокаивает.

- Bu evin sessizliği beni sakinleştiriyor.
- Bu evdeki sessizlik ve huzur ruhuma dinginlik veriyor.

Меня успокаивает ровное дыхание спящего Тома.

- Uyumakta olan Tom'un belli belirsiz nefes alışverişleri beni dinginleştiriyor.
- Tom'un uyurken usulca çıkardığı sesler beni de sakinleştiriyor.

- Вождение автомобиля меня успокаивает.
- Вождение автомобиля помогает мне расслабиться.

Araba sürmek beni rahatlatıyor.