Translation of "расширить" in Turkish

Нам нужно расширить наш кругозор

İhtiyacımız olan şey ufkumuzu genişletmek demek ki

Он хотел расширить сферу своего влияния.

O, etki yaptığı alanı büyütmek istedi.

Она хочет расширить зону, свободную от курения.

O, sigara içilmeyen alanı genişletmek istiyor.

Эсперанто помог мне расширить мой интеллектуальный и культурный кругозор.

Esperanto, kültürel ve entelektüel alanda ufkumu genişletmeme yardımcı oldu.

Таким образом студенты университета имеют возможность расширить свой культурный горизонт.

Üniversitedeki öğrencilerin bu şekilde kültürel ufuklarını genişletme olanağı var.

Но этот вопрос можно расширить, потому что это очень хороший вопрос:

Fakat, bu soruyu genişletebiliriz çünkü çok güzel bir soru --

И это становится проблемой, если вы хотите быстро расширить ваше таксомоторное дело.

Ve eğer taksi işinizi hızla geliştirmek istiyorsanız bu biraz problem.

- Я хочу расширить свой словарный запас.
- Я хочу пополнить свой словарный запас.

- Kelime haznemi geliştirmek istiyorum.
- Kelime hazinemi geliştirmek istiyorum.
- Kelime dağarcığımı geliştirmek istiyorum.