Translation of "рассмеялись" in Turkish

- Зрители рассмеялись.
- Слушатели рассмеялись.

Seyirci gülmekten patlıyor.

- Подруги Тома рассмеялись.
- Друзья Тома рассмеялись.

Tom'un arkadaşları güldü.

Они все рассмеялись.

Onların hepsi gülmekten patladılar.

Мы оба рассмеялись.

İkimiz de güldük.

Девушки громко рассмеялись.

Kızlar yüksek sesle güldü.

- Все рассмеялись.
- Все расхохотались.

Herkes kahkahaya boğuldu.

- Студенты засмеялись.
- Студенты рассмеялись.

Öğrenciler güldüler.

Все рассмеялись, кроме Тома.

Tom hariç herkes güldü.

- Мы рассмеялись.
- Мы смеялись.
- Мы засмеялись.

Güldük.

От его шутки мы все рассмеялись.

Onun şakası hepimizi güldürdü.

- Все засмеялись, кроме Тома.
- Все рассмеялись, кроме Тома.

Tom hariç herkes güldü.

- Все рассмеялись, кроме нас.
- Все смеялись, кроме нас.

Bizim haricimizde herkes güldü.

Он рассказал нам такую смешную историю, что все мы рассмеялись.

O bize öylesine komik bir hikaye anlattı ki biz hepimiz güldük.

Все в комнате рассмеялись, когда увидели, что Том подскользнулся на банановой кожуре.

Tom'un muz kabuğunda kaydığını gördüklerinde odadaki herkesin gülmekten gözleri yaşardı.

- Все засмеялись, кроме Тома.
- Все рассмеялись, кроме Тома.
- Все, за исключением Тома, смеялись.

Tom hariç herkes güldü.