Translation of "расслабьтесь" in Turkish

Расслабьтесь.

Lütfen gevşeyin.

они не едут, расслабьтесь

ata binmiyorlar rahat olun

Глубоко вздохните и расслабьтесь.

Derin bir nefes al ve sonra gevşe.

- Расслабьтесь.
- Забей!
- Попустись.
- Расслабься.

Rahatla.

Послушайте музыку и расслабьтесь.

Bu müziği dinle ve rahatla.

Сделайте глубокий вдох и расслабьтесь.

Derin bir nefes al ve rahatla.

- Расслабься на секунду.
- Расслабьтесь на секунду.

Biraz rahatla.

Расслабьтесь и не принимайте близко к сердцу.

Lütfen dinlenin ve ağırdan alın.

- Сядь и расслабься ненадолго.
- Сядьте и расслабьтесь ненадолго.

Otur ve bir süre dinlen.

- Просто расслабься. Будь собой.
- Просто расслабьтесь. Будьте собой.

Sadece rahatla. Kendin ol.