Translation of "разработке" in Turkish

Наш сайт всё ещё находится в разработке.

Sitemiz hâlâ yapım aşamasında.

в рамках национальной программы Венесуэлы по разработке спутников.

uydu mühendisi olarak çalışıyor.

Мир нуждается в разработке новых источников энергии вместо нефти.

Dünya'nın petrol yerine yeni enerji kaynakları geliştirmesi gerekmektedir.

Религия сыграла очень важную роль в разработке различных существующих календарей.

Din hala kullanımda olan çeşitli takvimleri yaratmada çok önemli bir rol oynamıştır.

в разработке методов терапии, которые научат или подготовят мозг к обучению.

beyni öğrenmeye hazırlayacak terapiler geliştirmektir.

Он сразу же основал компанию по разработке программного и аппаратного обеспечения под названием Next

Hemen kendine Next adında yazılım ve donanım geliştirme şirketini kuruyor

Они основывались на полном согласии Бертье на свою подчиненную роль: он не принимал участия в разработке

oldukça etkili bir çalışma ilişkisi kurdular. Bu ilişki Berthier'in ikincil rolünü tam olarak kabul etmesine