Translation of "помогали" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "помогали" in a sentence and their turkish translations:

- Три соседа помогали друг другу.
- Трое соседей помогали друг другу.

Üç komşu birbirlerine yardımcı oldular.

Они не помогали бедным.

Fakirlere yardım etmezdi.

Старшие дети помогали младшим.

Büyük çocuklar küçüklere yardımcı oldular.

- Том не хотел, чтобы ему помогали.
- Том не захотел, чтобы ему помогали.

Tom yardım edilmek istemedi.

Все девочки помогали друг другу.

Bütün kızlar birbirlerine yardım ettiler.

Студенты помогали профессору в исследовании.

Öğrenciler araştırmada profesöre yardımcı oldular.

Мы много раз помогали Тому.

- Tom'a birçok kez yardım ettik.
- Birçok defa Tom'a yardımcı olduk.
- Biz Tom'a birçok defa yardım sağladık.

- Мы им помогли.
- Мы им помогали.

Onlara yardım ettik.

Мы помогали ему в его работе.

Onu kendi işinde destekledik.

Мы с Томом помогали друг другу.

Tom ve ben birbirimize yardım ettik.

- Они мне помогли.
- Они мне помогали.

Onlar bana yardım ettiler.

Мы не помогали Тому совершить побег.

Tom'un kaçmasına yardım etmedik.

Твои комментарии всегда мне очень помогали.

Yorumlarınız benim için her zaman çok yardımcıydı.

- Ты помогал Тому?
- Вы помогали Тому?

Tom'a yardım ediyor musun?

Мы с Томом много помогали Мэри.

Tom ve ben Mary'ye çok yardım ettik.

Я не хочу, чтобы они мне помогали.

Onların bana yardım etmesini istemiyorum.

Том и Мэри не помогали друг другу.

Tom ve Mary birbirlerine yardım etmedi.

- Мы помогали друг другу.
- Мы помогли друг другу.

Birbirimize yardım ettik.

Том может не захотеть, чтобы мы ему помогали.

Tom ona yardım etmemizi istemeyebilir.

- Они помогали друг другу.
- Они помогли друг другу.

Onlar birbirlerine yardım ettiler.

- Ты всегда мне помогал.
- Вы всегда мне помогали.

- Bana her zaman yardım ettin.
- Bana her zaman yardım ettiniz.
- Bana daima yardım ettin.
- Bana daima yardım ettiniz.

- Они мне тоже помогли.
- Они мне тоже помогали.

Onlar da bana yardım etti.

- Они мне не помогли.
- Они мне не помогали.

- Bana yardım etmediler.
- Onlar bana yardım etmedi.

- Ты помог?
- Вы помогли?
- Ты помогал?
- Вы помогали?
- Ты помогла?

Yardım ettin mi?

- Мы не помогли им бежать.
- Мы не помогали им бежать.

Biz onların kaçmasına yardım etmedik.

- Мы не помогли ему бежать.
- Мы не помогали ему бежать.

Biz onun kaçmasına yardım etmedik.

- Мы не помогли ей бежать.
- Мы не помогали ей бежать.

Biz onun kaçmasına yardım etmedik.

- Мы с Томом помогали Мэри.
- Мы с Томом помогли Мэри.

Tom ve ben Mary'ye yardım ettik.

- Том не хочет нашей помощи.
- Том не хочет, чтобы мы помогали.

Tom yardımımızı istemiyor.

Он сказал своим сыновьям, чтобы после его смерти они помогали друг другу.

O öldükten sonra oğullarının birbirlerine yardım etmelerini söyledi.

- Том не знает, что ты мне помогал.
- Том не знает, что вы мне помогали.

Tom senin bana yardımcı olduğunu bilmiyor.

- Когда ты в последний раз помогал Тому?
- Когда вы в последний раз помогали Тому?

En son ne zaman Tom'a yardım ettin?

- Сколько раз ты помогал Тому это делать?
- Сколько раз вы помогали Тому это делать?

- Tom'un onu yapmasına kaç kez yardım ettin.
- Tom'un onu yapmasına kaç defa yardım ettin?

- Ты ведь им помогал?
- Вы ведь им помогали?
- Ты ведь им помог?
- Вы ведь им помогли?

Onlara yardım ettin, değil mi?

- Почему ты не помог сегодня Тому?
- Почему вы не помогли сегодня Тому?
- Почему ты не помогал сегодня Тому?
- Почему вы не помогали сегодня Тому?

Neden bugün Tom'a yardım etmedin?

- Я не просил тебя, чтобы ты мне помогал.
- Я не просил вас, чтобы вы мне помогали.
- Я не просил тебя мне помогать.
- Я не просил вас мне помогать.

Bana yardım etmeni istemedim.