Translation of "девочки" in English

0.008 sec.

Examples of using "девочки" in a sentence and their english translations:

- Девочки выиграли.
- Девочки победили.

The girls won.

- Девочки - это девочки, а мальчики - это мальчики.
- Девочки есть девочки, а мальчики есть мальчики.

Girls are girls and boys are boys.

- Плачут маленькие девочки.
- Маленькие девочки плачут.

- The little girls are crying.
- Little girls cry.

Девочки засмеялись.

The girls began to laugh.

Девочки работают.

The girls work.

Девочки плакали.

The girls were crying.

Девочки застенчивые.

The girls are shy.

Девочки, потише!

Be quiet, girls.

Увидимся, девочки.

See you around, girls.

Где девочки?

Where are the girls?

Девочки выиграли.

The girls won.

- Ты боишься маленькой девочки?
- Вы боитесь маленькой девочки?

Are you afraid of a little girl?

- Большинство его друзей - девочки.
- Большинство её друзей - девочки.

Most of his friends are girls.

Это комната девочки.

This was the girl's bedroom.

Девочки были забыты.

The girls were left behind.

Плачут маленькие девочки.

Little girls cry.

Маленькие девочки плачут.

The little girls are crying.

Кто родители девочки?

Who are the girl's parents?

Отличная работа, девочки.

Great work, girls.

Они серьезные девочки.

They are sensible girls.

Отец девочки - врач.

The girl's father is a doctor.

Девочки начали смеяться.

The girls began to laugh.

Девочки начали драться.

The girls started fighting.

Они разумные девочки.

They are sensible girls.

Как мои девочки?

How are my girls?

Все девочки засмеялись.

All the girls laughed.

- У этой девочки отцовский характер.
- У девочки отцовский характер.

That little girl has her father's character.

- В классе только три девочки.
- В классе всего три девочки.

There are only three girls in the class.

Более романтически компетентные девочки

Girls with greater romantic competence

У девочки доброе сердце.

The girl has a soft heart.

У девочки золотистые волосы.

The girl has golden hair.

У девочки нет матери.

The girl has no mother.

Девочки заняты, как пчёлки.

The girls are as busy as bees.

Девочки, вы прекрасно выглядите!

You girls look amazing!

Большинство его друзей - девочки.

Most of his friends are girls.

- Поспешите, девочки.
- Поспешите, девушки.

Hurry up, girls.

У девочки есть мышка.

The girl has a mouse.

Девочки сегодня вечером опоздают.

The girls are going to be late this evening.

- Девочки засмеялись.
- Девчонки засмеялись.

The girls laughed.

Девочки читают свои книги.

The girls are reading their book.

Две девочки собирают ромашки.

Two little girls are picking daisies.

Мальчики и девочки читают.

Boys and girls read.

Девочки бегают и играют.

The girls run and play.

- Девочки захихикали.
- Девушки захихикали.

The girls giggled.

Девочки так не говорят.

Girls do not talk like that.

Девочки, вы в порядке?

Are you girls all right?

- Где девочки?
- Где девчонки?

Where are the girls?

Девочки тепло нас встретили.

The girls greeted us warmly.

Большие девочки не плачут.

Big girls don't cry.

Девочки любят играть дома.

Girls like to play house.

Ты боишься маленькой девочки?

Are you afraid of a little girl?

Девочки смеялись над Томом.

The girls laughed at Tom.

Эти девочки - мои сёстры.

Those girls over there are my sisters.

- Какая красивая кукла у этой девочки!
- Какая у этой девочки красивая кукла!

What a lovely doll that girl has!

Также более романтически компетентные девочки

And girls who were more romantically competent

Маленькие девочки танцуют в лесу.

Little girls are dancing in the woods.

Девочки не приняли наш план.

The girls objected to our plan.

Все девочки помогали друг другу.

All the girls helped each other.

Девочки стоят лицом к лицу.

The girls are facing each other.

Маленькие девочки обычно любят куклы.

In general, little girls are fond of dolls.

У той девочки восхитительная кукла.

That girl has a lovely doll.

У этой девочки нет матери.

This girl has no mother.

В классе всего три девочки.

There are only three girls in the class.

Её поведение ненормально для девочки.

Her behavior is abnormal for a young girl.

Девочки смотрели друг на друга.

The girls looked at each other.

Все девочки носят розовые трусики.

All girls wear pink panties.

Все девочки знают того певца.

Every girl knows that singer.

На игровой площадке две девочки.

There are two girls in the playground.

Девочки взрослеют быстрее, чем мальчики.

Girls mature faster than boys.

Три девочки идут на каток.

Three little girls are going to the skating rink.

У этой девочки голубые глаза.

This girl's eyes are blue.

Мальчики более агрессивны, чем девочки.

Boys are more aggressive than girls.

- Девочки не боялись, в отличие от мальчиков.
- Девочки не боялись, а вот мальчики - да.
- Девочки не боялись, а мальчики - да.

The girls weren't afraid, but the boys were.