Translation of "полицией" in Turkish

Мы окружены полицией.

Polis tarafından kuşatıldık.

Здание окружено полицией.

Bina polis tarafından kuşatıldı.

Ты с полицией?

Sen polisle misin?

раздражены общением с полицией,

onlar, polisle karşılaşmaktan rahatsızlar

Уильям был арестован полицией.

William polis tarafından tutuklandı.

Том сотрудничал с полицией.

Tom polisle işbirliği yaptı.

Сами был проинструктирован полицией.

Sami polis tarafından bilgilendirildi.

- Я не хотел говорить с полицией.
- Я не хотела говорить с полицией.

Polisle konuşmak istemedim.

- Почему вы боитесь поговорить с полицией?
- Почему ты боишься поговорить с полицией?

Polisle konuşmaktan neden korkuyorsun?

Мятеж был вскоре подавлен полицией.

İsyan kısa sürede polis tarafından bastırıldı.

Мы уже поговорили с полицией.

Biz zaten polisle konuştuk.

Том не говорил с полицией.

Tom polisle konuşmadı.

Я не разговаривал с полицией.

- Polise konuşmadım.
- Polise söylemedim.
- Polise anlatmadım.

Я только что разговаривал с полицией.

Ben sadece polisle konuştum.

Том не хочет разговаривать с полицией.

Tom polisle konuşmak istemiyor.

Дом и офис Тома были обысканы полицией.

Tom'un ev ve ofisi, polis tarafından arandı.

Том был допрошен полицией в соседней комнате.

Tom yan odada polis tarafından sorgulanmaya başlıyordu.

- Тома арестовала полиция.
- Том был арестован полицией.

Tom polisler tarafından tutuklandı.

Убийство чернокожего гражданина в Америке полицией душит беспорядки

Amerika'da siyahi bir vatandaşın polis tarafından boğularak öldürülmesi isyan başlattı

Прошлой ночью у меня были неприятности с полицией.

Dün gece polisle sorun yaşadım.

- Том был задержан полицейским.
- Том был задержан полицией.

Tom polis tarafından gözaltına alındı.

Я не знал, что наука не следовала за полицией

polizei izlemeyen ne bilim bilemedim neyse

Вы вправе посоветоваться с адвокатом, прежде чем разговаривать с полицией.

Polisle konuşmadan önce bir avukata danışma hakkına sahipsin.

- Она была арестована полицией.
- Её арестовала полиция.
- Её задержала полиция.

O, polisler tarafından tutuklandı.

Я влип в неприятности с полицией из-за слишком быстрой езды.

Çok hızlı sürdüğüm için polisle başım belaya girdi.

Разговаривая с полицией, тебе лучше ничего не выдумывать и не врать.

Polisle konuşurken hikayeler uydurmamalısın ya da yalan söylememelisin.

Свяжитесь с местной полицией, если у вас есть какая-нибудь информация о местонахождении Тома Джексона.

Tom Jackson'ın nerede olduğuna dair herhangi bir bilginiz varsa yerel polisinize başvurun.