Translation of "перезвоню" in Turkish

0.024 sec.

Examples of using "перезвоню" in a sentence and their turkish translations:

- Я тебе перезвоню.
- Я вам перезвоню.

Seni tekrar arayacağım.

- Я перезвоню тебе позже.
- Я перезвоню Вам позже.
- Я вам попозже перезвоню.
- Я тебе попозже перезвоню.
- Я тебе потом перезвоню.
- Я вам потом перезвоню.

Ben sizi daha sonra tekrar arayacağım.

Я перезвоню.

Daha sonra tekrar arayacağım.

- Давай я тебе перезвоню.
- Давайте я Вам перезвоню.
- Позвольте, я Вам перезвоню.

Seni tekrar aramama izin ver.

- Я перезвоню ему позднее.
- Я перезвоню ему позже.
- Я ему попозже перезвоню.

Onu daha sonra tekrar arayacağım.

Я перезвоню позднее.

Daha sonra tekrar arayacağım.

Я скоро перезвоню.

Yakında tekrar arayacağım.

Я перезвоню Тому.

Ben Tom'u geri arayacağım.

Я им перезвоню.

Onları geri arayacağım.

Я ему перезвоню.

Onu geri arayacağım.

Я ей перезвоню.

Ben onu tekrar arayacağım.

- Я перезвоню тебе через час.
- Я вам через час перезвоню.
- Я тебе через час перезвоню.
- Я перезвоню вам через час.

Bir saat içinde seni geri arayacağım.

- Скажи Тому, что я перезвоню.
- Скажите Тому, что я перезвоню.
- Передай Тому, что я перезвоню.
- Передайте Тому, что я перезвоню.

Tekrar arayacağımı Tom'a söyle.

- Скажи им, что я перезвоню.
- Скажите им, что я перезвоню.

Onlara tekrar arayacağımı söyle.

- Скажи ему, что я перезвоню.
- Скажите ему, что я перезвоню.

Ona tekrar arayacağımı söyle.

- Скажи ей, что я перезвоню.
- Скажите ей, что я перезвоню.

Ona tekrar arayacağımı söyledim.

- Я перезвоню тебе через час.
- Я тебе через час перезвоню.

Bir saat içinde seni tekrar arayacağım.

- Я тебе перезвоню примерно полтретьего.
- Я вам перезвоню примерно полтретьего.

Seni yaklaşık 2.30'da tekrar arayacağım.

Я лучше тебе перезвоню.

Seni tekrar arasam iyi olur.

Можно я тебе перезвоню?

Seni tekrar arayabilir miyim?

Я перезвоню чуть позже.

Biraz sonra tekrar arayacağım.

- Скажи ему, что я перезвоню позже.
- Скажи ему, я перезвоню позже.

Ona daha sonra tekrar arayacağımı söyle.

- Скажи ей, я перезвоню позже.
- Скажи ей, что я перезвоню позже.

Ona daha sonra tekrar arayacağımı söyle.

- Можно я позже перезвоню?
- Можно я потом перезвоню?
- Я могу перезвонить позже?

Daha sonra arayabilir miyim?

- Давай я перезвоню тебе через минуту.
- Давайте я перезвоню Вам через минуту.

Bir dakika içinde seni tekrar arayayım.

- Скажи Тому, что я ему перезвоню.
- Скажите Тому, что я ему перезвоню.

Tom'a onu tekrar arayacağımı söyle.

Я перезвоню через двадцать минут.

Yirmi dakika içinde tekrar arayacağım.

Я перезвоню в четыре часа.

Saat dörtte geri arayacağım.

- Я перезвоню.
- Я ещё позвоню.

Tekrar arayacağım.

Я перезвоню через несколько минут.

Birkaç dakika içinde geri döneceğim.

- Давай я тебе перезвоню через двадцать минут.
- Можно я тебе через двадцать минут перезвоню?

Seni yirmi dakika içerisinde geri arayabilir miyim?

- Хочешь, я перезвоню?
- Хотите, я перезвоню?
- Хочешь, чтобы я перезвонил?
- Хотите, чтобы я перезвонил?

Geri aramamı istiyor musun?

- Я потом позвоню.
- Я попозже перезвоню.

Ben daha sonra ararım.

Оставьте сообщение, и я вам перезвоню.

Bir mesaj bırak, seni ararım.

Я ещё обедаю. Я тебе перезвоню.

Hala yemek yiyorum. Seni tekrar arayacağım.

Я перезвоню тебе минут через тридцать.

Yaklaşık otuz dakika içinde seni geri arayacağım.

- Я позвоню тебе сегодня позже.
- Я тебе сегодня попозже перезвоню.
- Я вам сегодня попозже перезвоню.

Ben bugün daha sonra seni arayacağım.

- Пожалуйста, скажи Тому, что я завтра утром перезвоню.
- Пожалуйста, скажите Тому, что я завтра утром перезвоню.

Lütfen Tom'a yarın sabah tekrar arayacağımı söyle.

Оставьте мне сообщение, и я Вам перезвоню.

Bana bir mesaj bırakın, sizi tekrar arayacağım.

Я перезвоню тебе, когда дойду до автобусной остановки.

Otobüs durağına vardığımda seni tekrar arayacağım.

- Я перезвоню тебе через час.
- Я позвоню тебе снова через час.

Bir saat içinde seni tekrar arayacağım.

- Можно я тебе перезвоню?
- Я могу тебе перезвонить?
- Могу я тебе перезвонить?

Seni tekrar arayabilir miyim?

- Я тебе перезвоню.
- Я позвоню тебе снова.
- Я позвоню тебе ещё раз.
- Я тебе ещё позвоню.
- Я вам ещё позвоню.

- Seni tekrar arayacağım.
- Sizi tekrar arayacağım.
- Seni tekrar çağıracağım.
- Sizi tekrar çağıracağım.