Translation of "неправду" in Turkish

- Неверно говорить неправду.
- Лгать неправильно.
- Говорить неправду плохо.

Yalan söylemek yanlıştır.

- Никогда не говорите неправду.
- Никогда не говори неправду.

Asla yalan söylemeyin.

Он говорит неправду.

O yalan söylüyor.

Том говорит неправду.

Tom yalanlar söylüyor.

Фред всегда говорит неправду.

- Fred her zaman yalan söylüyor.
- Fred hep yalan söylüyor.

Он мог сказать неправду.

O bir yalan söylemiş olabilir.

Он сказал нам неправду.

O bize bir yalan söyledi.

- Никогда не ври!
- Никогда не говори неправду!
- Никогда не говорите неправду.

Asla yalan söyleme!

- Никогда не говорите неправду.
- Никогда не лги.
- Никогда не говори неправду.

Asla yalan söylemeyin.

- Прости, пожалуйста, что я сказал неправду.
- Простите, пожалуйста, что я сказал неправду.

Yalan söylediğim için beni affet lütfen.

Он никогда не говорит неправду.

O asla yalan söylemez.

- Том лгал.
- Том говорил неправду.

Tom yatıyordu.

Том никогда не говорит неправду.

Tom asla yalan söylemez.

Ненавижу людей, которые говорят неправду.

Yalan söyleyen insanlardan iğrenirim.

Том признал, что сказал неправду.

Tom yalan söylediğini itiraf etti.

- Я не могу лгать.
- Я не могу сказать неправду.
- Я не могу говорить неправду.

Ben yalan söyleyemem.

- Я не лгал.
- Я не лгала.
- Я не говорил неправду.
- Я не говорила неправду.

Yalan söylemiyordum.

Агент по недвижимости говорил паре неправду.

Emlakçı, çifte yalan söyledi.

Не люблю людей, которые говорят неправду.

Yalan söyleyen insanlardan nefret ediyorum.

Я знал, что Том говорит неправду.

Tom'un gerçeği söylemediğini biliyordum.

- Он, похоже, сказал неправду.
- Он, похоже, солгал.

O, bir yalan söylemiş gibi görünüyor.

- Он говорит неправду.
- Он врёт.
- Он лжёт.

- O yalan söylüyor.
- O, yalan söylüyor.

- Фома не лжёт.
- Том не говорит неправду.

Tom yalan söylemez.

- Зачем люди говорят неправду?
- Зачем люди лгут?

Niçin insanlar yalan söylerler.

Том никогда не слышал, чтобы Мари говорила неправду.

Tom Mary'nin yalan söylediğini asla duymadı.

Том сказал мне, чтобы я не говорил неправду.

Tom bana yalan söylemememi söyledi.

- Они сказали тебе неправду.
- То, что они тебе сказали, - неправда.
- То, что они вам сказали, - неправда.
- Они сказали вам неправду.

Onların sana söylediği doğru değil.

- Пожалуйста, пообещай мне, что больше никогда не будешь говорить неправду.
- Пожалуйста, пообещайте мне, что больше никогда не будете говорить неправду.

Lütfen bir daha asla yalan söylemeyeceğinize dair bana söz verin.

- Том и Мэри врут.
- Том и Мэри говорят неправду.

Tom ve Mary yalan söylüyor.

- Я знал, что ты лжёшь.
- Я знал, что вы лжёте.
- Я знала, что ты лжёшь.
- Я знала, что вы лжёте.
- Я знал, что ты говоришь неправду.
- Я знал, что вы говорите неправду.
- Я знала, что ты говоришь неправду.
- Я знала, что вы говорите неправду.

Yalan söylediğini biliyordum.

- Меня попросили солгать.
- Меня попросили соврать.
- Меня попросили сказать неправду.

Yalan söylemem istendi.

- Я не думаю, что ты лжёшь.
- Я не думаю, что ты говоришь неправду.
- Я не думаю, что вы лжёте.
- Я не думаю, что вы говорите неправду.

Yalan söylediğini sanmıyorum.

- Он никогда не врет.
- Он никогда не лжёт.
- Он никогда не говорит неправду.

- O, asla yalan söylemez.
- O asla yalan söylemez.

- Почему ты соврал Тому?
- Зачем ты сказала Тому неправду?
- Зачем ты солгала Тому?

Tom'a neden yalan söyledin?

- Может быть, Том попросил Мэри солгать.
- Может быть, Том попросил Мэри сказать неправду.

Belki de Tom Mary'nin yalan söylemesini istedi.

- Мне подумалось, что он, возможно, сказал неправду.
- Мне пришло в голову, что он, возможно, солгал.

Onun yalan söylemiş olabileceği aklıma geldi.

- Ей нельзя доверять, потому что она часто говорит неправду.
- Ей нельзя доверять, потому что она часто врёт.

Ona güvenilemez çünkü sık sık yalan söylüyor.

- Она обвинила меня во лжи.
- Она обвинила меня в том, что я солгал.
- Она обвинила меня в том, что я солгала.
- Она обвинила меня в том, что я сказал неправду.
- Она обвинила меня в том, что я сказала неправду.

O, beni yalan söylemekle suçladı.