Translation of "критика" in Turkish

Твоя критика несправедлива.

Senin eleştirin adil değil.

Конструктивная критика всегда приветствуется.

- Yapıcı eleştiri her zaman sıcak karşılamadır.
- Yapıcı eleştiri her zaman beklerim.

снова была отличная критика комедии

mükemmel bir eleştiri komedisiydi yine

прямая критика началась сейчас здесь

doğrudan doğruya eleştiri başladı artık burada

Его критика была совершенно неуместна.

Onun eleştirisi tamamen yersizdi.

сделки ведут себя плохо. Приятная критика

esnaf kötü davranıyor. Güzel bir eleştiri

Его критика была не к месту.

Onun tenkitleri yersizdi.

Существует критика почти каждого фильма в фильме.

ağalık düzeni olmazsa olmazlardan zaten ağalık düzenine neredeyse her filminde eleştiri var

В фильме «Подкаблучник» была совершенно другая критика.

kılıbık filminde ise bambaşka bir eleştiri vardı yine

В хорошем семейном ребенке была совершенно другая критика.

iyi aile çocuğunda ise bambaşka bir eleştiri vardı

опять же, критика в этом фильме продолжается очень быстро

yine eleştiriler bu filmde oldukça hızıyla devam ediyor

В его сатирическом романе содержалась критика слабостей человеческой натуры.

- Onun hiciv romanı, insan doğasının zaaflarını eleştirdi.
- Onun hiciv romanı, insan doğasının zayıf yönlerini eleştirdi.

Третья глава - это конец начала книги. Остановитесь там и прочитайте комментарии критика.

Bölüm üç kitabın başlangıcının sonudur. Orada dur ve eleştirmenlerin yorumlarını oku.

на этот раз критика пришла к людям, которые зарабатывали на жизнь среднему классу

bu sefer burada ki eleştiri orta sınıf geçinmeyi sağlayan insanlara geldi