Translation of "месту" in Hungarian

Я скучаю по этому месту.

Hiányzik nekem ez a hely.

и была там явно не к месту.

de nem voltam odavaló.

...что ведет других членов семьи к месту трапезы.

amelyek a család többi tagját szólítják vacsorázni.

- Это было неуместно.
- Это было не к месту.

Ez helytelen volt.

Она должна привести детенышей к месту добычи. И быстро.

A kölyköket a zsákmányhoz kell vinnie minél előbb.

который отлично справляется с доставкой реголита к месту строительства.

nagyszerűen felveszi a regolitot, és elviszi az építményhez.

- Мне не хватает этого места.
- Я скучаю по этому месту.

Hiányzik nekem az a hely.

- Мы приближаемся к месту встречи.
- Мы приближаемся к точке сбора.

Közeledünk a találkozóhelyhez.

- Мне будет не хватать этого места.
- Я буду скучать по этому месту.

Hiányozni fog nekem ez a hely.