Translation of "космического" in Turkish

«Исследование и использование космического пространства

ekonomik ve bilimsel gelişim seviyesine bakılmaksızın

вот дождь космического излучения, идущий от этого солнца

işte bu güneşten gelen kozmik radyasyon yağmurlarını

Это было подобно приземлению космического корабля в центре Парижа.

Bu, Paris'in ortasına inen bir uzay aracıydı.

и его подрядчики ускорили разработку сложного космического корабля Apollo.

ve müteahhitleri karmaşık Apollo uzay aracının tasarımını aceleye getirdi.

Конструкция тяжелого, составного люка космического корабля сделала побег невозможным.

Uzay aracının ağır, çok parçalı ambarının tasarımı kaçmayı imkansız hale getirdi.

- Они были пионерами космоса.
- Они были пионерами космического полёта.

Uzay seferlerinin öncüleriydiler.

Команды авиадиспетчеров работали круглосуточно, наблюдая за траекторией космического корабля и

Uçuş kontrol ekiplerinden oluşan ekipler, uzay aracının yörüngesini ve

Но проблема с посадкой такого массивного космического корабля на поверхность Луны все еще оставалась проблемой

. NASA mühendisi John Houbolt başka bir seçenek önerdi - bu seçenek , NASA'nın en kıdemli mühendisleri tarafından

Прежде чем НАСА смогло приступить к проектированию космического корабля для своей лунной миссии, оно столкнулось с некоторыми фундаментальными

NASA, ay görevi için bir uzay aracı tasarlamaya başlamadan önce,