Translation of "издалека" in Turkish

продолжить экологию издалека

uzaktan uzağa ekolojinin devam edebilmesi için

Он приехал издалека.

O, çok uzaklardan geldi.

Издалека он симпатичный.

Ona uzaktan bakıldığında, o güzeldir.

Издалека горы выглядят красивее.

Dağlar uzaktan daha hoş görünür.

Издалека скала напоминала человеческое лицо.

Uzaktan bakıldığında, kaya insan yüzü gibi görünüyordu.

Издалека островок походил на черепаху.

Adacık uzaktan bir kaplumbağaya benziyordu.

Зарево пожара было видно издалека.

Ateşin parıltısını millerce görebildiniz.

Издалека этот утёс напоминает старинный замок.

Uzaktan bakıldığında, büyük kaya eski bir kale gibi görünüyor.

Издалека этот камень напоминает человеческое лицо.

Uzaktan bakıldığında taş bir insan yüzü gibi görünüyor.

Издалека та скала выглядит как человеческое лицо.

Uzaktan görüldüğünde, o kaya bir insan yüzü gibi görünüyor.

Издалека скала была похожа на старинный замок.

Uzaktan bakıldığında, kaya eski bir kale gibi görünüyordu.

Дым от лесного пожара был виден издалека.

Orman yangınının dumanı çok uzaktan görüldü.

Глядя издалека, это было похоже на человеческое лицо.

Uzaktan bakıldığında, bir insan yüzü gibi görünüyordu.

Случилось так, что я издалека увидел, как идёт мой друг.

Tesadüfen arkadaşımın uzakta yürüdüğünü gördüm.