Translation of "можем" in Chinese

- Можем идти.
- Мы можем идти.
- Мы можем пойти.
- Мы можем поехать.

我们可以去。

- Мы можем начать.
- Можем начинать.
- Мы можем начинать.

我們能開始。

- Можем начинать.
- Мы можем начинать.

我們能開始。

- Мы можем отдохнуть.
- Мы можем отдыхать.

我们可以休息。

- Мы не можем сбежать.
- Мы не можем спастись.

我們逃不出去。

- Мы можем это починить.
- Мы можем это исправить.

我们可以修那个。

- Мы можем встретиться завтра?
- Мы можем завтра встретиться?

我们明天能见面吗？

Мы можем отдыхать.

我们可以休息。

Да, мы можем.

是的，我们能做到

Мы можем поговорить?

我们能谈一谈吗？

- Мы ничего не можем обещать.
- Мы не можем ничего обещать.

我们什么都不能承诺。

- Мы не можем его оставить.
- Мы не можем его бросить.

我们不能丢下他。

Мы можем спасти планету?

我们能拯救这颗星球吗？

Мы можем им доверять?

我们能信任他们吗？

Мы можем вернуться сейчас?

我們現在能回去嗎？

Мы можем это сделать?

我們做得到嗎？

Мы можем ей доверять?

我们可以相信她吗？

- Мы не можем приблизиться к врагу.
- Мы не можем подобраться к врагу.
- Мы не можем приблизиться к противнику.
- Мы не можем приблизиться к неприятелю.
- Мы не можем приблизиться к ворогу.

- 无法靠近敌人
- 我们无法接近敌人。

- Мы можем поговорить наедине?
- Мы можем поговорить с глазу на глаз?

我们能私下谈谈吗？

- Мы можем пойти в другое место?
- Мы можем куда-нибудь ещё пойти?

我们能去别的地方吗？

Мы не можем здесь разговаривать.

我们不能在这里谈。

Мы можем никогда не узнать.

我们可能永远不知道。

Мы можем запереть эту дверь?

我們能鎖門嗎？

Мы не можем это решить?

我们做不成吗？

Мы можем опоздать в школу.

我們上學可能會遲到。

Мы ничего не можем сделать.

我们什么都做不了。

Мы не можем ему помочь.

我们帮不了他。

Мы можем поговорить в холле?

我們能在走廊裡說話嗎？

Думаю, мы можем быть друзьями.

我覺得我們可以做朋友。

Мы не можем изменить прошлое.

我们无法改变过去。

Можем ли мы встретиться наедине?

我們能私下見見嗎？

- Мы можем доставить в течение недели.
- Мы можем совершить доставку в течение недели.
- Мы можем сделать доставку в течение недели.

一周时间内，我们就可以送货。

- Мы не можем просто уволить Тома.
- Мы не можем взять и уволить Тома.

我们不能仅仅就这样炒了汤姆

- Мы не можем заставить людей это делать.
- Мы не можем заставить народ это делать.
- Мы не можем заставлять людей это делать.

我們不能強迫人去做。

- Я думаю, что мы сейчас можем расслабиться.
- Я думаю, что мы теперь можем расслабиться.

我们现在应该可以休息了。

Вот там мы можем видеть церковь.

我们可以看到那里的教堂。

Мы можем доставить это сегодня вечером.

我們今天晚上可以運送它。

Мы не можем переоценить важность здоровья.

我们不能高估健康的价值。

Мы не можем сказать, какой лучше.

我们无法辨别哪个更好。

Мы не можем позволить себе ошибаться.

我們承擔不了犯錯的後果。

Ничего другого мы сделать не можем.

没有我们能还做的事。

Мы не можем быть просто друзьями?

我们就不能只做朋友吗？

Я знаю, как мы можем помочь.

我知道我們要怎麼幫忙。

Мы можем сделать больше, чем они.

我們能比他們做得多。

Почему мы не можем поговорить сейчас?

为什么我们现在不能讲？

Мы можем сэкономить вам немного времени.

我们可以为您节省不少时间。

Мы можем взять у него интервью?

我们能采访他吗？

Думаю, мы можем выиграть сегодняшний матч.

- 我覺得我們能贏下今天的比賽。
- 我覺得今天的比賽我們能贏。

Без воды мы не можем существовать.

没有水，我们无法生存。

- Мы не можем спать из-за шума.
- Мы не можем заснуть из-за этого шума.

由于噪音，我们无法入睡。

- Мы можем рассмотреть задачу с разных точек зрения.
- Мы можем рассмотреть эту проблему с нескольких точек зрения.
- Мы можем рассмотреть эту проблему с нескольких позиций.
- Мы можем рассмотреть эту проблему с нескольких сторон.

我們可以從幾個觀點來考慮這個問題。

- Нам очень жаль, что мы не можем вам помочь.
- К сожалению, мы не можем вам помочь.

我们很遗憾没能帮助你们。

Мы не можем отрицать, что он честен.

我们无法否认，他确实是很诚实的人。

Я думаю, мы можем стать хорошими друзьями.

我想我们可以成为好朋友。

Мы не можем спать из-за шума.

由于噪音，我们无法入睡。

Мы не можем позволить им это сделать.

我们不能让他们那么做。

В какой степени мы можем ему доверять?

我们可以有多相信他

Мы не можем видеть обратную сторону Луны.

我們看不到月亮的另一邊。

Мы можем поговорить с глазу на глаз?

我们能私下谈谈吗？

Мы можем доставить товар в течение недели.

一周时间内，我们就可以送货。

Мы не можем видеть сквозь кирпичную стену.

透过一堵砖墙我们看不见。

Теперь, когда дождь кончился, мы можем идти домой.

既然雨已经停了, 我们可以回家了.

Мы не можем вечно держать это в тайне.

我們不能永遠把它當秘密守住。

Если начнём рано, то можем закончить к обеду.

如果我們早點開始的話，就能在午飯時間之前完成。

Мы можем рассмотреть задачу с разных точек зрения.

我們可以從幾個觀點來考慮這個問題。

На самом деле, мы не можем ничего предсказать.

其实，我们什么都不能预算。

- Можем ли мы ещё спасти мир или уже слишком поздно?
- Можем ли мы ещё спасти мир или уже поздно?

这个世界还有救，还是为时已晚？

- Как нам спасти Тома?
- Как мы можем спасти Тома?

我们怎样才可以救汤姆？

- Можем ли мы сделать это?
- Мы сможем сделать это?

我们能做到吗？

Мы не можем выйти на улицу из-за дождя.

因为下雨，我们不能出去。

Мы можем продолжать играть пока не мешаем своим шумом другим.

我們可以繼續玩，別吵到別人就行了。

Сегодня мы легко можем отправиться в далёкие страны на самолёте.

现在我们很容易就能乘飞机去遥远的国度。

Теперь, когда она уволилась, мы не можем зависеть от неё.

現在她沒了工作，我們再不能依靠她了。

Мы спросили нашего учителя: "Мы можем прийти на вашу свадьбу?"

我们问老师：“我们可以参加你的婚礼吗？”

Мы подсчитали, что можем добраться до этого места за две недели.

我们估计能在两周内到那个地方。

Мы не можем отличить хорошего человека от плохого только по внешности.

分辨一个人是好人还是坏人不能仅凭外表。

Конструкция машины очень сложная, и мы не можем найти причину неисправности.

機器結構很複雜，我們找來找去也找不到故障的原因。

Причина, по которой мы не можем согласиться с его мнением, будет указана ниже.

以下是我們不支持他的看法的理由。

Перевернув страницу, мы можем выбросить из головы персонажей книги, не боясь задеть их чувства.

书页翻动之间，我们可以对书中的人物不予理会而不伤及他们的情感。

- Мы можем пойти куда-нибудь поговорить?
- Мы не могли бы пойти куда-нибудь поговорить?

我们能去别的地方谈谈吗？

Мы не можем вот так сидеть и безучастно смотреть, как город приходит в упадок.

我们不能愁闷地看着这个城市就这样衰退下去。

- Можем ли мы пойти куда-то ещё?
- Мы не могли бы пойти куда-нибудь ещё?

我们能去别的地方吗？

- В этом парке можно кататься на роликах?
- Мы можем кататься на роликах в этом парке?

我們可以在這個公園裡玩四輪溜冰嗎?

Даже если нам не повезёт с первой попытки - мы можем просто продолжать трахаться, пока я не забеременею.

即使我們第一次不夠幸運, 我們可以就一直做愛直到我懷孕。

Страхование заставляет нас вспомнить, что мир, в котором мы живём, не вполне безопасен, что мы можем заболеть или встретиться с опасностью или неожиданностью.

保险使我们意识到我们生活在一个不安全的世界中，可能会生病、面临危险、出现意外等等，我们必须要面对。

Вот наш шанс ответить на этот призыв. Наш момент настал. Наше время пришло — мы должны вернуть людей к работе и открыть двери новым возможностям для наших детей, восстановить благополучие и продвинуть вперёд дело мира, возродить американскую мечту и вновь подтвердить ту фундаментальную истину, что мы едины в своем множестве, что пока мы дышим, мы надеемся, и что пока мы сталкиваемся с цинизмом и сомнениями, а также с теми, кто говорит нам, что это невозможно, мы будем отвечать им с той неизменной убеждённостью, которая олицетворяет дух нашего народа: "Да, мы можем".

现在是我们回答这个问题的机会。这是我们的时刻这是我们的时代--让我们的人民重新就业，为我们的后代敞开机会之门，恢复繁荣，推进和平，重新确立“美国梦”，再次证明这样一个基本的真理：我们是一家人；只要一息尚存，我们就有希望；当我们遇到嘲讽和怀疑，当有人说我们办不到的时候，我们要以这个永恒的信条来回应他们。是的，我们能做到