Translation of "задерживается" in Turkish

- Рейс Тома задерживается.
- Самолёт Тома задерживается.

Tom'un uçuşu ertelendi.

Может быть, поезд задерживается.

Tren belki ertelenmiştir.

В моей стране никто не задерживается.

Hiç kimse ülkemde kalmıyor.

- Том нигде надолго не задерживается.
- Том нигде подолгу не задерживается.
- Том нигде надолго не остаётся.

Tom hiçbir yerde asla çok uzun süre kalmaz.

- Интересно, почему поезд опаздывает.
- Интересно, почему поезд задерживается.

Trenin neden geç kaldığını merak ediyorum.

Приятный гость - это тот, кто не задерживается слишком долго.

İyi misafir, gerektiğinden fazla kalmayan misafirdir.

Этот рекламный ролик производит сильное впечатление — особенно музыка. Она задерживается в голове.

-O reklam güçlü bir izlenim bırakıyor-Özellikle müzik.O, kafanın içinde kalıyor.