Translation of "достигнуть" in Turkish

Мы надеемся достигнуть вершины до наступления темноты.

Hava kararmadan zirveye ulaşmayı umuyoruz.

Полиции потребовалось много времени, чтобы достигнуть острова.

Adaya gitmek polisin bir sürü zamanını aldı.

Самка может достигнуть более 10 метров в длину.

Bu dişi ileride on metre büyüklüğü aşabilir.

Том хочет достигнуть лучшего равновесия между работой и свободным временем.

Tom daha iyi bir iş-yaşam dengesine ulaşmak istiyor.

- Мы не смогли добраться до Тома.
- Мы не смогли достигнуть Тома.

Tom'a ulaşamadık.