Translation of "высоте" in Turkish

- Ты сегодня был на высоте.
- Вы сегодня были на высоте.

Bugün harikaydın.

отображалось на одной высоте.

aynı tonda buluşuyorlar.

Она чувствовала себя на высоте.

- Kendini kaldırılmış hissetti.
- Kız ona nankörlük ettiğini hissetti.

Самолёт летел на низкой высоте.

Uçak alçak seviyede uçuyordu.

Оба самолета летели на одинаковой высоте.

Her iki uçak da aynı irtifada uçuyordu.

на высоте, которую корабли не могут превышать

gemilerin aşamayacağı yükseklikte

- На какой высоте над уровнем моря ты сейчас находишься?
- На какой высоте над уровнем моря вы сейчас находитесь?

Şu anda deniz seviyesinden ne kadar yüksektesin?

Конечно, гораздо проще договориться о высоте Эйфелевой башни,

Tabii ki Eyfel Kulesi'nin uzunluğunda mutabık kalmak;

На такой высоте погода может быть очень переменчивой.

Hava bu yükseklikte çok aldatıcı olabilir.

На какой высоте над уровнем моря мы находимся?

Deniz seviyesinin ne kadar üstündeyiz?

Город расположен на высоте 1 500 метров над уровнем моря.

Kasaba deniz seviyesinden 1500 metre yüksekte yer alıyor.

Этот город находится на высоте 1600 метров над уровнем моря.

Bu şehir, deniz seviyesinden 1.600 metre yukarıdadır.

По той или иной причине их каникулы во Франции оказались не на высоте их ожиданий.

Her nedense onların Fransa'daki tatili beklentileri karşılamadı.