Translation of "видимости" in Turkish

По всей видимости, Том совершил самоубийство.

Tom görünüşe göre intihar etti.

По всей видимости, они не занимаются усердно.

Görünüşe bakılırsa, onlar sıkı çalışmıyor.

По всей видимости, Тому я не нравлюсь.

Görünüşe göre, Tom beni sevmiyor.

По всей видимости, смерть Тома была самоубийством.

Görünüşe göre, Tom'un ölümü bir intihardı.

Из-за ограниченной видимости навигация может быть затруднена.

Sınırlı görüş nedeniyle yolculuk zor olabilir.

По всей видимости, я куда-то дел свои ключи.

Anahtarlarımı yanlış yere koymuşum gibi görünüyor.

- Том, по всей видимости, потерял паспорт.
- Том, видимо, потерял паспорт.

Tom görünüşe göre pasaportunu kaybetti.

- По-видимому, Фома ещё не заплатил за квартиру.
- По всей видимости, Фома ещё не платил квартплату.
- По всей видимости, Фома ещё не заплатил за аренду квартиры.
- По всей видимости, Фома ещё не заплатил арендную плату.

Görünüşe bakılırsa Tom henüz kirasını ödemedi.

- Похоже, что ты плохо готовился к экзамену.
- По всей видимости, ты плохо готовился к тесту.
- По всей видимости, ты хреново готовился к экзамену.

Görünüşe bakılırsa sınava çok çalışmadın.

- Это явно не работает.
- Это, по всей видимости, не работает.
- Это, очевидно, не работает.

Belli ki, o çalışmıyor.

- По всей видимости, вы очень хороши в этом.
- Ты, судя по всему, в этом силён.
- Ты, судя по всему, в этом сильна.
- Вы, судя по всему, в этом сильны.

Görünüşe göre, sen bunda çok iyisin.