Translation of "занимаются" in Turkish

Они, вероятно, занимаются.

Onlar muhtemelen çalışıyor.

они чаще занимаются любовью,

daha samimiler,

Её ученики много занимаются.

Onun öğrencileri çok çalışıyor.

Они занимаются исследованием рака.

Onlar kanser araştırma işiyle meşgul.

Чем занимаются родители Тома?

Tom'un ebeveynleri ne iş yapar?

Интересно, чем занимаются эти ребята?

Ya acaba bu adamlar neyi savunuyor

Учёные, которые занимаются разработкой мужского контрацептива,

Erkek doğum kontrolü üzerinde çalışan araştırmacılar

навещают детей, занимаются волонтёрством и благотворительностью,

çocukları ziyaret eden, gönüllü olan bağış yapan insanlar

Ваши ученики занимаются в удобных классах.

Birleşik Devletler'de öğrenciler toz toprak içinde oturmak zorunda değiller.

- Что делают дикторы?
- Чем занимаются дикторы?

Sunucular ne yapar?

- Что они делают?
- Чем они занимаются?

Onlar ne yapıyorlar.

Зоология и ботаника занимаются изучением жизни.

Zooloji ve botanik hayatın incelenmesi ile ilgilenir.

- Все это делают.
- Все этим занимаются.

Herkes onu yapıyor.

- Что делают соседи?
- Чем занимаются соседи?

Komşular ne yapıyor?

Я не знаю, чем они занимаются.

Ben onların ne yaptıklarını bilmiyorum.

По всей видимости, они не занимаются усердно.

Görünüşe bakılırsa, onlar sıkı çalışmıyor.

Том и Мэри занимаются вместе в библиотеке.

Tom ve Mary birlikte kütüphanede çalışıyorlar.

Я не знал, что они занимаются такими вещами.

Öyle şeyler yaptıklarını bilmiyordum.

Я понятия не имею, чем занимаются родители Тома.

Tom'un ebeveynlerinin ne yaptığı konusunda bir fikrim yok.

А люди с тревожным расстройством занимаются этим круглые сутки.

Anksiyetesi olan kişiler bunu kendilerine gün boyu yaparlar.

Не вижу, чем эти двое занимаются, но они очень шумят.

Onların ikisinin ne yaptığını göremiyorum ama onlar çok gürültü yapıyor.

Студенты никогда не занимаются по-серьёзному, пока дело не доходит до экзаменов.

Öğrenciler asla sınavlara kadar gerçekten ciddi bir çalışma yapmazlar.

- Что тут делают Том и Мэри?
- Чем это Том и Мэри тут занимаются?

- Tom ve Mary burada ne yapıyor?
- Tom ve Mary burada ne yapıyorlar?

- Они не хотят, чтобы мы видели, что они делают.
- Они не хотят, чтобы мы видели, чем они занимаются.

Ne yaptıklarını görmemizi istemiyorlar.

- Что тут делают Том и Мэри?
- Чем это Том и Мэри тут занимаются?
- Почему Том с Мэри здесь?
- Почему Том и Мэри находятся здесь?

Tom ve Mary burada ne yapıyor?

Том вам не обычный парень. Ему не нравятся вещи, которые нравятся большинству парней, и он не любит заниматься тем, чем с удовольствием занимаются другие.

Tom senin vasat erkeğin değil. O birçok erkeklerin hoşlandığı şeylerden hoşlanmaz ve birçok erkeğin yapmaktan hoşlandığı şeyleri yapmaktan hoşlanmaz.