Translation of "самоубийство" in Turkish

Курение — самоубийство.

- Sigara içmek intihardır.
- Sigara içmek intihar demektir.

Это самоубийство.

O intihar.

Курение - это самоубийство.

- Sigara içmek intihardır.
- Sigara içme intihardır.

Полиция исключила самоубийство.

Polis intiharı bertaraf etti.

Лайла совершила самоубийство.

Leyla intihar etti.

Сами совершил самоубийство.

Sami intihar etti.

- Это самоубийство!
- Это суицид!

Bu intihar.

Почему люди совершают самоубийство?

İnsanlar neden intihar ederler?

Юрико Химэкуса совершила самоубийство.

Yuriko Himekusa intihar etti.

- Это самоубийство.
- Это суицид.

O intihar.

- Полиция считает, что это самоубийство.
- В полиции считают, что это самоубийство.

Polis bunun bir intihar olduğunu düşünüyor.

Он совершил самоубийство через повешение.

- Kendini asarak intihar etti.
- Kendisini asarak intihar etti.

Том совершил самоубийство, приняв яд.

Tom zehir alarak intihar etti.

Самоубийство Тома ничего не меняет.

Tom'un intiharı hiçbir şeyi değiştirmez.

- Он пытался покончить с собой.
- Он пытался совершить самоубийство.
- Он попытался совершить самоубийство.

Kendini öldürmeye çalıştı.

Я считаю, что самоубийство - это неправильно.

İntiharın yanlış olduğuna inanıyorum.

- Не убивай себя.
- Не совершай самоубийство.

Kendini öldürme.

По всей видимости, Том совершил самоубийство.

Tom görünüşe göre intihar etti.

Том совершил самоубийство, спрыгнув с моста.

Tom bir köprüden atlayarak intihar etti.

а четвёртая причина — всё то же самоубийство.

ve dördüncü sebep ise tekrardan intihar.

- Он покончил с собой.
- Он совершил самоубийство.

O intihar etti.

- Том покончил жизнь самоубийством.
- Том совершил самоубийство.

Tom intihar etti.

- Суицид - это акт отчаяния.
- Самоубийство - это акт отчаяния.

İntihar çaresizlik davranışıdır.

Это самоубийство. Нам не следует пытаться это сделать.

Bu intihardır. Bunu yapmaya kalkışıyor olmamamız gerekir.

Винсент Ван Гог совершил самоубийство в 1890 году.

Vincent van Gogh 1890 yılında kendini öldürdü.

- Героиня романа покончила жизнь самоубийством.
- Героиня романа совершила самоубийство.

Romanın kahramanı intihar etti.

- Том пытался совершить самоубийство.
- Том пытался покончить с собой.

Tom intihar etmeye çalıştı.

- Почему Том покончил с собой?
- Почему Том совершил самоубийство?

Tom neden intihar etti?

- Она пытается совершить самоубийство.
- Она пытается покончить с собой.

O intihar etmeye çalışıyor.

Мы слышали, что Том совершил самоубийство, но не слишком этому поверили.

Tom'un intihar ettiğini duyduk, ama biz ona gerçekten inanmadık.

- По словам Тома, Мэри покончила с собой.
- По словам Тома, Мэри совершила самоубийство.

Tom'a göre, Mary intihar etti.

- Том покончил с собой в прошлом году.
- Том совершил самоубийство в прошлом году.

Tom geçen yıl intihar etti.

- Мы подозреваем, что кто-то убил Тома и просто сделал это похожим на самоубийство.
- Мы подозреваем, что кто-то убил Тома и просто сделал так, чтобы это выглядело как самоубийство.

Birinin Tom'u öldürdüğünden ve intihar süsü verdiğinden şüpheleniyoruz.

- Вчера она покончила с собой.
- Она вчера покончила с собой.
- Вчера она совершила самоубийство.

- Dün intihar etti.
- Dün, o intihar etti.

- Она покончила с собой вчера.
- Она совершила самоубийство вчера.
- Она вчера покончила с собой.

O, dün kendini öldürdü.

- Правда, что Том покончил с собой?
- Правда, что Том совершил самоубийство?
- Правда, что Том покончил жизнь самоубийством?

Tom'un intihar ettiği doğru mu?

- Некоторые из них совершили самоубийство.
- Некоторые из них покончили с собой.
- Некоторые из них покончили жизнь самоубийством.

Onlardan bazıları intihar etti.

- Насколько мне известно, Том никогда не пытался совершить самоубийство.
- Насколько я знаю, Том никогда не пытался покончить с собой.
- Насколько мне известно, Том никогда не пытался покончить с собой.

Bildiğim kadarıyla, Tom intihara teşebbüs etmedi.

- Она пыталась покончить с собой вчера вечером.
- Она пыталась совершить самоубийство вчера вечером.
- Она пыталась покончить жизнь самоубийством вчера вечером.
- Она пыталась покончить с собой прошлой ночью.
- Вчера вечером она пыталась покончить с собой.

Dün gece kendini öldürmeye çalıştı.